首页> 外文期刊>Journal du Textile >Mare di Moda a surfé sur la vague de l'athleisurewear
【24h】

Mare di Moda a surfé sur la vague de l'athleisurewear

机译:Mare di Moda冲浪运动服的浪潮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

MARE DIMODA a toujours le vent en poupe. Sous un ciel clément, le Salon des tissus pour le balnéaire et la lingerie, qui s'est déroulé à Cannes du 8 au 10 novembre, a une nouvelle fois connu une session positive. Selon les premiers chiffres officiels, il a accueilli plus de 2.900 acheteurs (2.870 en 2015), provenant principalement d'Italie, de France, d'Espagne, de Grande-Bretagne, d'Allemagne et des Etats-Unis. «L'endroit est beau, l'atmosphère est sereine, la dimension est humaine. Tous ces ingrédients mettent vraiment les gens dans de bonnes dispositions», estime Arnaud Ruffin, directeur de la stratégie et du développement chez Invista, partenaire du Salon depuis ses débuts, il y a quinze ans. «C'est un petit bijou. La plupart des gens se connaissent, on a presque l'impression de se retrouver entre amis», remarque de son côté Massi-miliano Denna, le dirigeant de Giovanni Brugnoli.
机译:MARE DIMODA一直在上升。在温和的天空下,11月8日至10日在戛纳举行的泳装和内衣面料沙龙再次取得了积极的进展。根据第一批官方数据,它接待了超过2900名买家(2015年为2870名),主要来自意大利,法国,西班牙,英国,德国和美国。 “地方很美,气氛很宁静,尺寸很人性化。自15年前成立以来,Invista一直是该展会的合作伙伴。Invista的战略与发展总监Arnaud Ruffin说,所有这些成分确实使人们心情愉快。 “这是一个小宝石。乔瓦尼·布鲁尼奥利(Giovanni Brugnoli)董事马西·米利亚诺·丹纳(Massi-miliano Denna)表示:“大多数人彼此了解,几乎就像在与朋友聚会。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2316期|21-21|共1页
  • 作者

    PASCAIE MATTEI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:18:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号