首页> 外文期刊>Journal du Textile >Hedi Slimane sale la note de son départ de Saint Laurent
【24h】

Hedi Slimane sale la note de son départ de Saint Laurent

机译:Hedi Slimane弄污了他离开Saint Laurent的音符

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le monde à l'envers. Les clauses de non-concurrence sont habituellement conçues pour protéger les griffes après le départ d'un créateur ayant contribué à impulser une signature stylistique bien visible. Mais Hedi Slimane ne voit pas les choses de la même manière. L'ex-directeur de la création et de l'image de Saint Laurent, dont le départ était intervenu en avril dernier, vient ainsi d'obtenir en référé que son ex-employeur, le groupe Kering, soit bel et bien contraint de faire jouer cette clause de non-concurrence. Le but étant évidemment d'obtenir les indemnités qui vont toujours de pair avec une telle obligation. Jackpot, puisque le tribunal de commerce de Paris a condamné Kering au paiement à titre provisionnel de 13 millions de $ (11,6 millions d'€). Une somme libellée dans la devise américaine pour la bonne raison que Hedi Slimane, résidant outre-Atlantique, a assigné son ex-employeur au nom d'une société de droit californien.
机译:世界颠倒了。非竞争条款通常旨在保护设计者离职后的品牌,该设计师帮助建立了清晰可见的样式签名。但是Hedi Slimane并不以相同的方式看待事物。圣洛朗(Saint Laurent)的前创造和形象总监于去年4月离职,他刚刚获得了一项临时命令,要求其前雇主开云集团(Kering group)确实被迫这样做。播放此非竞争性条款。显然,这样做的目的是获得与这种义务并存的补偿。自巴黎商事法庭下令开云(Kering)临时支付1300万美元(合1160万欧元)以来,即获大奖。这笔款项以美金计价,这是有充分的理由的,因为居住在大西洋彼岸的Hedi Slimane代表一家公司根据加利福尼亚州法律传唤了他的前雇主。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号