首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le slowear de Leï 1984 avance vite
【24h】

Le slowear de Leï 1984 avance vite

机译:雷伊1984年的慢镜头迅速发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Avec Leï 1984, Laetitia Guerini se lance dans une aventure très personnelle. Leï, c'est son surnom et 1984, son année de naissance. Après avoir effectué toute sa (jeune) carrière chez American Vintage, où, depuis sa première intervention en alternance jusqu'à la direction du studio, la styliste marseillaise a été l'âme créative de la marque, Laetitia Guerini passe des coulisses à la scène. Toujours avec la lumière de sa Provence natale, mais avec également de la légèreté, de la fraîcheur et de l'extrême délicatesse. Ses créations flirtent parfois avec la lingerie. Un composé très personnel qui porte déjà ses fruits : ses robes en soie très souples, ses petits caracos bordés de dentelle, ses chemisiers en broderie anglaise et ses imprimés géométriques et romantiques font mouche. La jeune femme de 32 ans, active et bien dans son temps, n'en oublie pas l'obligatoire «coo- litude» du moment, ajoutant à l'ambiance éthérée et hédoniste de sa mode des carreaux, des marinières, des coupes loose et urbaines bien dans l'air du temps.
机译:Laetitia Guerini在1984年的莱伊(Leetitia Guerini)的带领下进行了一次非常个人的冒险。 Leï是他的昵称,1984年是他的出生年。在American Vintage度过了整个(年轻)的职业生涯之后,从她的第一份工作研究工作到工作室的管理,马赛造型师是该品牌的创意灵魂,Laetitia Guerini进入了幕后。 。总是伴随着他的家乡普罗旺斯的光芒,但同时也带有轻盈,新鲜和极致的美味。她的作品有时会和内衣调情。一个非常私人化的组合已经开始硕果累累:其非常柔软的真丝连衣裙,带花边的小卡拉科斯衫,英式刺绣的女式衬衫以及几何和浪漫的印花成为了标志。这位32岁的年轻女子活跃而健康,并没有忘记当下的强制性“冷静”,为她的格纹,条纹,宽松剪裁时尚增添了空灵和享乐主义的气氛。和城市风格。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2016年第2286期|23-23|共1页
  • 作者

    Isabelle Manzoni;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:18:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号