首页> 外文期刊>Journal du Textile >SOMEWHERE A PERDU DE SON ÉLAN SUR LE SOL BRITANNIQUE
【24h】

SOMEWHERE A PERDU DE SON ÉLAN SUR LE SOL BRITANNIQUE

机译:失去了在英国地面上的移动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

«Nous continuons à être présents en Grande-Bretagne. » Dominique Giusiano, le dirigeant de Somewhere, est formel. Brexit ou pas, sa marque-enseigne casual chic entend poursuivre sa conquête de ce marché insulaire, dans lequel il est convaincu que son style, «perçu comme très français», possède un beau potentiel. Deux ans après sa première implantation, Somewhere est déjà présent dans une trentaine de multimar-ques. Le chiffre devrait encore s'étoffer, car, à la fin du mois de juillet, la marque féminine ira à la rencontre de nouveaux clients en exposant au Salon Pure London. Le dirigeant espère des retombées immédiates. Le Salon est, en effet, «encore un lieu où l'on prend directement des commandes». Preuve supplémentaire de sa volonté de s'ancrer durablement dans le paysage britannique, Somewhere vient de se doter d'un deuxième agent afin de démarcher le nord du pays.
机译:“我们继续存在于英国。 Somewhere的经理Dominique Giusiano是正式的。无论英国退欧与否,他的休闲时尚品牌都打算继续征服这个岛屿市场,在这个市场中,他坚信他的风格“被认为非常法国化”具有巨大的潜力。首次成立两年后,Somewhere已经在大约30家多品牌商店中展出。这个数字应该进一步增加,因为到7月底,这个女性品牌将在Pure London Salon上展出,从而结识新客户。领导人希望能立即受益。实际上,沙龙是“直接下订单的另一个地方”。为了进一步证明自己渴望持久地融入英国风光的愿望,Somewhere刚刚获得了第二名特工,以征服该国北部。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2017年第2339期|4-4|共1页
  • 作者

    Stéphanie Athané;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:16:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号