首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA MODE FRANÇAISE RETROUVE LES FAVEURS DU PRIVATE EQUITY
【24h】

LA MODE FRANÇAISE RETROUVE LES FAVEURS DU PRIVATE EQUITY

机译:法国时尚找到了私人股权的优势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

LE private equity (soit le capital investissement réalisé par des fonds ou banques d'affaires) est très friand d'entreprises françaises et le secteur textile-mode en bénéficie. En 2017, l'Hexagone a ainsi été le deuxième pays européen, derrière la Grande-Bretagne, en termes de levées de fonds (tous sec-, teurs confondus) auprès du private equity, avec un montant de 18 milliards d'€. Certains spécialistes prévoient même que la France sera à la première place en 2020, avec 20 milliards d'€ d'investissements. «Aujourd'hui, les gestionnaires de patrimoine conseillent à leurs clients d'investir une partie de leurs actifs dans du private equity, jugé plus sûr que les actions et obligations», observe Michel Lafon (Pax CF). Sabine Durand-Hayes (Pwc) note, pour sa part, et ce malgré le contexte de transformation majeure du secteur, l'engouement actuel du private equity, mais aussi des family office (comme celui de Xavier Marie, le fondateur de Maisons du monde, qui envisage de racheter l'enseigne de cachemire Eric Bompard, après avoir déjà acquis Bonton, Free Lance et Paule Ko), pour «les marques de mode de milieu-haut de gamme, les jeunes griffes haut de gamme ou les marques avec un savoir-faire artisanal».
机译:私人股权(由基金或投资银行进行的资本投资)非常喜欢法国公司,并且纺织服装业受益匪浅。 2017年,就私募股权筹集的资金(所有行业,所有行业)而言,法国是仅次于英国的第二大欧洲国家,金额为180亿欧元。一些专家甚至预测,法国将以200亿欧元的投资在2020年名列第一。米歇尔·拉方(Michel Lafon)(Pax CF)表示:“如今,财富管理公司建议客户将部分资产投资于被认为比股票和债券更安全的私募股权。”萨宾·杜兰德·海斯(Sbine Durand-Hayes,Pwc)指出,尽管该部门发生了重大变革,但人们对当前的私募股权以及家族办公室的热情(例如Maisons du monde的创始人Xavier Marie的热情) ,该公司计划在已经收购Bonton,Free Lance和Paule Ko之后收购羊绒品牌Eric Bompard,以“中高端时尚品牌,年轻的高端品牌或具有工艺”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号