首页> 外文期刊>Journal du Textile >La mode enfantine finit 2017 tout sourires
【24h】

La mode enfantine finit 2017 tout sourires

机译:儿童时装将于2017年结束笑容

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

BONNE ANNÉE pour la mode enfantine. Elle se termine aussi bien qu' elle a commencé. En hausse régulière depuis les premiers mois de 2017, le marché de /'enfant s'était fait une grosse frayeur en octobre, avec un décrochage de 5%. Heureusement, en novembre et en décembre, les chiffres d'affaires cumulés pour ces deux mois dans les points de vente sondés par le Journal du Textile sont repassés dans le vert. On est loin du boom du mois de rentrée (+7%) mais les détaillants respirent avec une hausse de 2% de leur activité. Au final, 2017 reste au-dessus de la ligne de flottaison et gagne 1%. Doit-on en conclure que les vêtements sont redevenus des cadeaux prisés des enfants et de leurs parents ?A moins que les cascades de promotions, dont celles liées au Black Friday, aient créé de nouveaux moments de consommation de mode. Toujours est-il que les bonnes ventes ont concerné pour l'essentiel des petites pièces, telles que les tee-shirts et les sweat-shirts, mais aussi les jeans.
机译:祝您新年快乐!它结束和开始。自2017年头几个月以来,儿童市场稳步上升,十月份儿童市场受到很大的恐慌,下降了5%。幸运的是,在11月和12月,这两个月在《纺织杂志》调查的网点中的累计营业额重新回到了绿色。我们离学年开始时的繁荣期还很远(+ 7%),但零售商的活动量增加了2%,令人振奋。最终,2017年仍保持在水线之上,上涨了1%。我们是否应该得出结论,服装再次成为儿童及其父母的流行礼物?除非一系列促销活动(包括与“黑色星期五”相关的促销活动)创造了新的时尚消费时刻。事实仍然是,良好的销售主要涉及小部件,例如T恤和运动衫,但也涉及牛仔裤。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2018年第2365期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 14:15:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号