首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA MODE FRANÇAISE reçoit les honneurs de la République
【24h】

LA MODE FRANÇAISE reçoit les honneurs de la République

机译:法国时尚收到了共和国的荣誉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Une pluie de distinctions touche le textile et la mode. Une quinzaine de dirigeants et représentants de la filière ont en effet été récompensés lors des promotions 2020 de la Légion d'honneur ou de l'Ordre national du mérite, dont la liste a été publiée au Journal Officiel le 1er janvier dernier. Ce cru salue, notamment, leur rôle actif dans la lutte contre la pandémie, en particulier leur réponse à la demande gouvernementale de production urgente de masques. Le médiatique Guillaume Gibault, le fondateur du Slip français, nommé avant l'été ambassadeur des masques textiles français, a ainsi été décoré au titre de Chevalier de l'ordre national du mérite. C'est aussi le cas de Marc Pradal, le Pdg de Kiplay et président de l'Ufimh (Union française des industries de la mode et de l'habillement) et de Paul de Montclos, le Pdg de Garnier-Thiebaut et président du label France Terre Textile. Deux représentants actifs de la filière ont aussi accédé à ce grade, Catherine Aubertin, la responsable du Pôle Textile Alsace, et Laurent Vandenbor, le délégué général de Mode Grand Ouest. Honneur aux femmes, Sylvie Chailloux, la co-dirigeante de Textile du Maine et présidente du Groupement des fabricants français (Gff) et Nadine Bertholom-Cotten, la présidente de Guy Cotten, ont été promues au grade d'officier de l'Ordre national du mérite.
机译:雨中的雨触动了纺织和时尚。大约十五个领导人和代表在2020年宣传荣誉军团或国家秩序令中获奖,其中名单于1月1日在官方期刊上发表。特别是,这种复古迎接他们在对抗大流行的积极作用,特别是他们对政府对迫切生产面具的需求的反应。媒体Guillaume Gibault,法国单据的创始人,以法国夏季大使命名为法国纺织面具,装饰为骑士的国家秩序。这也是Marc Pradal,Kiplay和Ufimh总裁(时尚和服装行业的法国联盟)和Paul de Montclos,Carnier-Thiebaut和法国标签纺织地球总裁的Paul de Montclos。两个积极的该部门代表也访问了这一年级,凯瑟琳Aubertin,阿尔萨斯纺织杆头,劳伦斯·瓦伦堡,一般时尚普通代表。荣誉妇女,Sylvie Chailloux,缅因州缅因州纺织纺织联合主任和法国贝尔托滕总裁兼国总统和Nadine Bertholom-Cotten的联合主任被晋升为国家秩序官员的级别。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2021年第2488期|22-22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号