首页> 外文期刊>Journal du Textile >Raf Simons va dessiner Prada à quatre mains avec Miuccia Prada
【24h】

Raf Simons va dessiner Prada à quatre mains avec Miuccia Prada

机译:Raf Simons将用Muccia Prada绘制Prada四只手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LES temps changent et la créativité doit accompagner ce changement. C'est ainsi que le groupe Prada a présenté l'arrivée de Raf Simons, qui a été nommé codirecteur de la création, jusqu'à présent pilotée par Miuccia Prada. Ex-créateur de Dior, de Calvin Klein et de Jil Sander, il entrera en fonctions au mois d'avril. La première collection à quatre mains portera sur le prêt-à-porter féminin du printemps-été 2021 et défilera à Milan en septembre prochain. Cette association entre deux esprits créatifs est une nouveauté dans un secteur où les stylistes sont le plus souvent attachés à bâtir leur univers personnel. Surtout lorsque le label porte leur propre nom, comme c'est le cas pour Miuccia Prada. Elle est, en effet, au timon de la création depuis 1977, année où elle a rejoint l'entreprise fondée par son grand-père. Sa première collection de mode féminine date de 1988. «C'est la première fois dans l'histoire de la mode que deux stylistes experts, qui ont connu le succès, travaillent ensemble. Prada veut ainsi anticiper un changement global», relève Pa-trizio Bertelli, le président et administrateur délégué du groupe de luxe italien.
机译:时代变化和创造力必须伴随这种变化。这就是普拉达集团如何介绍RAF西蒙斯的到来,这是由Miuccia Prada领导的创作的亚军亚军的送达者。迪奥的前创作者,来自Calvin Klein和Jil Sander,他将进入4月份的月份。第一个四手收集将专注于女性立即穿着的春夏2021年夏季,并滚动到明年9月的米兰。这两个创意思想之间的协会是一个造型师最常用于构建个人宇宙的造型师的新颖性。特别是当标签携带自己的名字时,Muccia Prada的情况如此。事实上,她有自1977年自1977年自1977年以来的制约,当时她加入了由祖父创立的公司。他从1988年起了第一次收集女性时尚日期。“这是一家成功,共同努力的两个专家造型师的时尚历史上第一次。普拉达希望预测全球变革,“意大利奢侈品集团董事长和委派总监Pa-Trizio Bertelli说。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2020年第2453期|11-11|共1页
  • 作者

    PASCALE MATTEI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:28:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号