首页> 外文期刊>Journal of Latin American Studies >Labor and Love in Guatemala: The Eve of Independence
【24h】

Labor and Love in Guatemala: The Eve of Independence

机译:危地马拉的劳动与爱情:独立前夕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Analysis of shifting forms of labour during the colonial period is central to the historiography of Spanish America. In this meticulously researched monograph, Catherine Komisaruk expands our understanding of these processes by demonstrating how gender and family relations contributed to the erosion of both draft indigenous labour and African slavery in late eighteenth-century Guatemala. The book is a product of exhaustive research in Guatemalan archives. Notably, by cross-checking data on labour from diverse sources, including censuses, notarial records, civil lawsuits and criminal prosecutions, Komisaruk is able to unearth hard-to-find data. Censuses, for example, generally undercount the paid work performed by women, but Komisaruk's method uncovers extensive details on occupations such as domestic service, teaching, and the production of food and alcohol. These sources also allow her to recreate richly textured portraits of daily life. Readers will encounter Guatemalans from diverse socio-economic and ethnic groups tending to the sick, nursing babies, moving between town and country, falling in and out of love, drinking, and fighting, as well as working.
机译:分析殖民时期的劳动力转移形式是西班牙美洲史学的中心。在这本经过精心研究的专着中,凯瑟琳·科米萨鲁克(Catherine Komisaruk)通过展示性别和家庭关系如何助长了18世纪后期危地马拉的土著劳工和非洲奴隶制的侵蚀,扩大了我们对这些过程的理解。这本书是危地马拉档案馆详尽研究的产物。值得注意的是,Komisaruk通过交叉检查来自人口普查,公证记录,民事诉讼和刑事诉讼等各种来源的劳动力数据,可以发掘难以找到的数据。例如,人口普查通常低估了妇女从事的有偿工作,但科米萨鲁克的方法揭示了有关职业的广泛细节,例如家政服务,教学以及食品和酒精的生产。这些资源还使她能够重塑出丰富的日常生活肖像。读者将遇到来自各个社会经济和种族群体的危地马拉人,这些人倾向于生病,正在哺乳的婴儿,在城镇与乡村之间来回走动,坠入爱河,饮酒,打架以及工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号