首页> 外文期刊>Revue de Laryngologie Otologie Rhinologie >The Hong Kong vascularized temporalis fascia flap for optimal, mastoid cavity reconstruction
【24h】

The Hong Kong vascularized temporalis fascia flap for optimal, mastoid cavity reconstruction

机译:香港血管化颞叶筋膜瓣可优化乳突腔重建

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The classical modified radical mastoidectomy offers the advantages of combining the mastoid cavity, the attic and the external canal into one cavity that remains open for inspection. However the ultimate goal to predictably produce well healed, dry and safe mastoid cavities despite receiving much attention has not been fulfilled. By employing basic surgical principles of wide access to facilitate meticulous removal of all cholestea-toma and then eliminating all raw surfaces of the bony cavity with pedicled vascularized deep temporalis fascia, the Hong Kong Flap technique achieves the highest percentage of dry, stable, disease free ears. This living fibrous tissue layer provides the optimal substrate for epithelial resurfacing while separating the mucosa and bone of the middle ear and mastoid from the surface ephithelium. Excellent healing even under unfavourable circumstances is ensured by the rich blood supply to the pedicled temporalis fascia flap. Furthermore the technique obviates the need for second look procedures in more than two-thirds of cases as the cavity lining becomes transparent and simple observation is safe. The Hong Kong Flap was used to reconstruct 107 cavities between October 1988 and October 1992. 86 were performed for primary cholesteatoma removal and 21 for revision of discharging cavities. 103 (96%) healed soundly. There were 4 dry perforations. Minor complications occurred in 8 (7%) patients. 84 (78%) required n+o second exploratory operation. This is a straight forward procedure requiring no special technical skills. The concept is rational and provides the ideal management for cholesteatoma by achieving a dry, safe ear with one operation.%La mastoiedectomie ouverte classique modifiée présente l'avantage de combiner la loge mastoiedienne, la logette des osselets et le canal externe en une seule cavité qui reste ouverte pour l'inspection. Toutefois, malgré toutes ces attentions, l'objectif final de réaliser une loge mastoiedienne sèche, sûre, et bien rétablie n'a pas été atteint. Par l'utilisation des principes chirurgicaux fondamentaux d'un accès large afin de faciliter l'exérèse méticuleuse de tout le cholestéatome et l'élimination de toutes les surfaces brutes de la cavité osseuse avec une aponévrose temporale vascularisée profonde bien pédiculée, la technique du lambeau de Hong Kong donne le pourcentage le plus élevé d'oreilles sèches, stables et exemptes de maladie. Cette couche de tissu fibreux vivant apporte le lit optimal pour le revêtement épithélial en séparant les muqueuses et l'os de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoiede de l'épithélium de surface. Une excellente cicatrisation, même dans des circonstances défavorables, est assurée par l'importante vascularisa-tion du lambeau d'aponévrose temporale pédiculée. D'autre part, cette technique évite la nécessité d'une réintervention dans plus de 66 % des cas, car le revêtement de la loge devient transparente, et une simple observation donne un résultat sûr. Le lambeau de Hong Kong a été utilisé pour la reconstruction de 107 loges entre octobre 1988 et octobre 1992. De ces 107 cas, 86 ont été traités pour l'exérèse d'un cholestéatome primaire et 21 pour un écoulement, 103 (96%) ont connu une guérison. Il y avait 4 perforations sèches.
机译:经典改良的根治性乳突切除术具有以下优点:将乳突腔,阁楼和外管合并到一个腔中,该腔保持开放以进行检查。然而,尽管受到了很多关注,但仍无法实现可预测地产生愈合良好,干燥且安全的乳突腔的最终目标。通过采用基本的外科手术原则,可方便地彻底清除所有胆脂瘤,然后用带蒂血管化的深颞叶筋膜去除骨腔的所有未加工表面,Hong Kong Flap技术可实现最高的干燥,稳定,无疾病百分率耳朵。该活的纤维组织层为上皮表面重铺提供了最佳的基质,同时将中耳的黏膜和骨骼以及乳突与表面上皮分开。蒂蒂颞肌筋膜瓣的丰富血液供应可确保即使在不利情况下也能出色地愈合。此外,该技术在三分之二以上的情况下无需进行第二眼检查程序,因为腔内衬变得透明且简单观察是安全的。 1988年10月至1992年10月,使用“香港皮瓣”重建了107个腔体。其中86例用于原发性胆脂瘤切除术,而21例用于修复排泄腔。 103人(96%)sound愈。有4个干穿孔。 8(7%)例患者发生了轻微并发症。 84(78%)位人士需要进行第二次探索操作。这是直接的过程,不需要特殊的技术技能。该概念是合理的,并且通过一次手术即可实现干燥,安全的耳朵,从而为胆脂瘤的治疗提供了理想的选择。%La Matoiedectomie ouverte classiqueModifiéeprésentel'Atagetage la Loge Masoiedienne,la logette des osselets et le cane externe en seulecavité qui reste ouverte pour l'Inspection。 Toutefois,Malgré致敬,并最终致谢了séche,sére和biérétablien'a pasété律师事务所。久经考验的基础设施得到了巨大的赞誉de pourcentage le plusélevéd'oreillessèches,马s等免于疟疾。最好在适当的地方倒入液体,并在表面上涂上一层奶油,然后再涂上一层薄荷汁,再涂上一层薄荷汁。最好的结直肠癌治疗,最好的情况,最好的保证,在时间上可以确保对每个人都可以得到很好的保证。细节部分,可采用déune干预措施,加上cas的66%de la loge透明性,以及简单的观察方法。 1988年10月至1992年10月的107年法国香格里拉动产改造工程。207例,初学者和高级学者21例共103例,103(96%)魁北克省我有4个穿孔板。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号