日本の都市域周辺における大気SF_6濃度の分布 一SF_6地下水年代推定への影響一

摘要

To understand distribution of the atmospheric SF_6 mixing ratio is vital for groundwater dating using SF_6. Monitoring of the atmospheric SF_6 ratios were conducted at three major metropolitan areas and one rural area, to clarify spatial distribution of the atmospheric SF_6 in and around urban area in Japan. All the measured values exceeded Northern Hemisphere clean air levels. The average excess ratios were 102% in Tokyo, 53% in Osaka, 30% in Nagoya and 15% in Chubu mountainous area. These excess causes an underestimate from 3 to 17 years in apparent SF_6 age, suggesting that adjustment of the input air curve is necessary when the SF_6 method is applied to the groundwater dating in Japan.%大気濃度の分布を理解することは，SF_6による地下水年代推定の生命線である。日本国内の大気SF_6 濃度の空間分布を明らかにするために，東京•名古屋•大阪の三大都市と都市域から離れた中部地方 の山岳地域において大気濃度の観測を実施した。すべての観測地点の濃度は北半球の清浄大気の濃 度を超過していた。東京•大阪•名古屋•中部地方の山岳地域の平均超過率はそれぞれ103%, 52%, 30%および15％であった。これらの超過は3〜17年の見掛けSF_6年代の過小見積もりを生じさせるた め，日本でSF_6による地下水年代推定を実施するためには大気濃度の補正が必要である。