首页> 外文期刊>土木學會誌 >「土木パンフレット」の試み: 小さなことから1つずつ
【24h】

「土木パンフレット」の試み: 小さなことから1つずつ

机译:“土木工程手册”尝试:一件一件小事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

土木学会から社会へのコミュニケーションの必要性は、かつてないほどに高まりを見せており、それは即に本ミニ特集の1章(41ページ)で改めて指摘されているとおりである。しかし、具体的な戦略としては、土木学会にできることは驚くほど限られている。マスコミや学校教育との連携の重要性は論を保たないが、記事、ニュースの決定権はマスコミ側にあり、学校教育の内容を決定するのも教育現場の人びとである。そうである以上、マスコミや学校教育で、土木が適切に取り上げられるようになることを気安く期待することはできない。
机译:正如该微型功能的第1章(第41页)再次指出的那样,土木工程师协会与社会进行交流的需求越来越高。但是,作为一种具体的策略,土木工程师协会可以做的事情令人惊讶地受到限制。尽管没有讨论与大众媒体和学校教育合作的重要性,但媒体有权对文章和新闻做出决定,由现场的人来决定学校教育的内容。因此,无法期望土木工程将在媒体和学校教育中得到适当报道。

著录项

  • 来源
    《土木學會誌》 |2006年第11期|44-46|共3页
  • 作者

    藤井 聡;

  • 作者单位

    東京工業大学大学院;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 建筑科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:52:37

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号