首页> 外文期刊>Zeitschrift fur deutsches und internationales bau- und vergaberecht >Hinweis auf Organigramm ersetzt nicht Vollmachtsurkunde
【24h】

Hinweis auf Organigramm ersetzt nicht Vollmachtsurkunde

机译:组织图表的注意事项不会取代授权书的证书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Im Zusammenhang mit dem Ausbau des Ciasfasernetzes beauftragte die Bekl., vertreten durch die zuständige Behörde, im September 2016 die Kl., auf einer Strecke von knapp 80 km entlang der BAB A 3 eine LWL-Kabelschutzanlage in den Boden einzubauen. Dazu wurde die Anwendung eines Pflugverfahrens vereinbart. Im Oktober 2016 begann die Kl. mit den Pflugarbeiten zur Herstellung des Kabelgrabens. Durch Schreiben vom 03.08.2017 kündigte die Behörde außerordentlich, weil die Kl. nach einer Auseinandersetzung über die vertragsgerechte Pflugmethode und andere Mängel eigenmächtig ihre Arbeiten vollständig eingestellt habe. Das Schreiben war unterzeichnet von Frau „L, Ltd. Regierungsdirektorin". Da keine Vollmacht beigefügt war, ließ die Kl. durch Schreiben vom 04.08.2017 die Kündigung zurückweisen. Dies wiederum wies die Behörde durch Schreiben von Frau L. vom 07.08.2017 zurück, da eine Vollmachtsvorlage schon mit Rücksicht auf den im Internet eingestellten Organisationsplan nicht erforderlich sei. In diesem Vorgehen sah die Kl. einen wichtigen Grund für eine außerordentliche Kündigung ihrerseits, die sie durch Schreiben vom 21.08.2017 aussprach. Diese Kündigung wies die Behörde durch Schreiben vom 29.08.2017 zurück. Die Kl. fordert mit ihrer Klage Restwerklohn und Schadensersatz von rund 4,5 Mio. Euro. Widerklagend begehrte die Bekl. Feststellung der wirksamen Beendigung des Vertragsverhältnisses durch Schreiben vom 03.08.2017 als außerordentliche Kündigung, hilfsweise ordentliche Kündigung. Das Landgericht hat durch Teilurteil die Widerklage abgewiesen. Mit der Berufung verfolgt die Bekl. die Widerklageanträge weiter. Die zulässige Berufung der Bekl. ist unbegründet. Die Berufung ist zulässig (OLG München, Urt. vom 11.02.2014 - 9 U 5582/10, IBR 2015,114). Eine Zwischenfeststellungsklage ist zulässig, wenn beide Parteien mit Klage und Widerklage selbstständige Ansprüche verfolgen, für die das streitige Rechtsverhältnis vorgreiflich ist, mögen sie auch in ihrer Gesamtheit die Ansprüche erschöpfen, die sich aus dem Rechtsverhältnis überhaupt ergeben können (BGH, Urt. v. 7.3.2013 - Ⅶ ZR 223/11, ZfBR 2013,353 im Anschluss an BGH, Urt. v. 13.10.1967-VZR 83/66, BeckRS 1967,31177819).
机译:与CIAS光纤网络的扩展有关,2016年9月沿着KL的主管当局代表的复杂。距离BAB A 3近80公里的距离,在地面安装LWL电缆保护系统。为此目的,达成了犁犁程序的应用。 2016年10月,班级开始犁生产电缆沟。通过03.08.2017的来信,当局宣布极其是因为KL。在对合同耕作方法和其他缺陷的对抗之后,其工作完全调整了其工作。这封信由夫人签署了“L,Ltd。政府董事“。由于没有附上授权权力,KL。通过04.08.2017的信件拒绝了终止。这反过来又拒绝了L. Ms.从07.08.2017刻字了这个权威。不需要互联网集组织计划。在这种方法中,KL这对您的投诉剩余工资和损害赔偿约为450万欧元。与Bekl相反。讨论03.08.2017的信函的合同关系的有效终止作为非凡终止,或者普通终止。地区法院通过部分驳回了反诉判决。随着上诉对反诉的申诉迫害。复杂的允许吸引力没有根据。允许上诉(OLG Munich,URT。来自11.02.2014 - 9 U 5582/10,IBR 2015,114)。如果双方都在追求与行动和反诉的独立索赔,旨在计划有争议的法律关系,他们还可以为他们的整体抵免索赔,这可能导致自己免于法律关系(BGH, urt。V. 7.3 .3.2013 - ⅶZR 223/11,ZFBB 2013.353在BGH之后,URT。V.13.10.1967-VZR 83/66,Beckrs 1967,31177819)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号