...
首页> 外文期刊>Zeitschrift fur deutsches und internationales bau- und vergaberecht >Streitgegenstand bei Schadensersatz aus Ingenieurvertrag; Bindungswirkung eines unzulässigen Ergänzungsurteils
【24h】

Streitgegenstand bei Schadensersatz aus Ingenieurvertrag; Bindungswirkung eines unzulässigen Ergänzungsurteils

机译:因工程合同造成损害的争议事项;不能接受的补充判决的约束力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

[1] Die Kl. nimmt den Bekl. auf Schadensersatz aus einem Ingenieurvertrag in Anspruch und begehrt die Feststellung seiner Verpflichtung zum Ersatz sämtlicher weiterer Schäden und Mangelfolgeschäden. [2] Die Kl. vermietet Showrooms zur Präsentation von Modekollektionen. Zur Erweiterung ihres Betriebs ließ sie einen Neubau mit einer Tiefgarage im Unter-geschoss errichten. Der Bekl. verpflichtete sich mit Ingenieurvertrag vom 3. April 2008 zur Erbringung von Ingenieurleistungen für das Bauvorhaben. Gegenstand der vom Bekl. zu erbringenden Leistungen war auch die statische Berechnung der Bodenplatte derTiefgarage des Gebäudes. Mit der Erbringung der Rohbauarbeiten einschließlich der Bodenplatte derTiefgarage beauftragte die Kl. ihre Streithelferin. Die Kl. nahm die Leistungen des Bekl. und die ihrer Streithelferin ab.
机译:[1]索赔人要求被告赔偿工程合同造成的损失,并要求确立其赔偿所有进一步损失和间接损失的义务。该班级租用陈列室来展示时装系列。为了扩展业务,她在地下室建造了一座带有地下车库的新建筑。被告签订了一份于2008年4月3日签订的工程合同,为该建设项目提供工程服务。被告提供的服务的主题还包括建筑物地下停车场楼板的结构计算。申请人委托中介人进行结构工作,包括地下停车场的楼板。索赔人接受了被告及其干预者的表现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号