Der 'Dortmunder Denkansatz' zur biomechanischen Analyse der Wirbelsäulenbelastung bei Lasten-handhabungen

摘要

Der Dortmunder Denkansatz zielt auf eine biomechanisch orientierte Beurteilung der Belastung der Wirbelsäule bei beruflichen Tätigkeiten mit Lastenhandhabung. Die Vorgehensweise bei biomechanischen Modellierungen zur quantitativen Ermittlung der Belastung der Lendenwirbelsäule wird erläutert, und die Anwendung anhand eines Ganzschicht-Monitorings in verschiedenen Berufsfeldern wird exemplarisch vorgestellt. Die Vielfalt beruflicher Expositionen erfordert in der Regel eine dreidimensional dynamische Methodik einschließlich der Bestimmung verschiedener Belastungskenngrößen, insbesondere zur Beschreibung der jeweilig aktuellen und der kumulativen Belastung. Zur Beurteilung hinsichtlich bio-mechanischer Überlastungsrisiken sollten verschiedenartige Richtwerte der lumbalen Belastbarkeit bei kurz- und langzeitigen Expositionen genutzt werden.%The Dortmund Approach aims at a biomechanically oriented assessment of the load on the spine for occupational manual materials handling. The procedure for biomechanical modellings used for a quantitative determination of lumbar load is explained, and the application in various occupational fields is presented exemplarily. The variety of vocational exposures commonly requires a three-dimensional dynamic methodology including the determination of various load characteristics, in particular for the description of the actual and the cumulative load. For the assessment with respect to biomechanical overloading risks, different recommendations for lumbar load-bearing capacity should be applied at short and long-time exposures.