Die optimale landwirtschaftliche Nutzung von Niedermooren im Berner Seeland aus privatwirtschaftlicher Sicht

摘要

This paper determines the economically optimal utilization of fen peat for agricultural production within a dynamic context. The results of the study show that private optimization by the farmer leads to intensive use of the peat in the production ofhigh value crops, which depletes the peat in a relatively short period of time. Moreover, the study demonstrates that there is only a slight difference in the myopic and farsighted behavior, and that both lead to an accelerated exhaustion of the resource. However, intact fen peat itself generates an economic value and evades additional social costs. Thus, the study provides a benchmark for the decision of whether to continue converting peatland into productive agricultural land or to restore fen peat by raising the groundwater to the top soil level.%Dieser Beitrag analysiert die langfristig okonomisch optimale Nutzung von Niedermooren für die private landwirtschaftliche Produktion. Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass es für den Landwirt optimal ist, das Moor durch den Anbau der Kultur mit dem hochsten Wert intensiv zu nutzen und den Torf innerhalb relativ kurzer Zeit abzubauen. Darüber hinaus zeigt die Studie, dass das Verhalten eines Landwirtes, der sich an seinem kurzfristigen Gewinn orientiert, und eines Landwirtes, der einen langfristigen Planungshorizont besitzt, nur geringfügig unterscheiden und beide Verhaltensweisen zu einem raschen Abbau der Ressource Torf führen. Auf der anderen Seite stellt ein intaktes Niedermoor einen volkswirtschaftlichen Wert dar und vermeidet zusatzlichevolkswirtschafliche Kosten. Diese Studie liefert daher auch einen Vergleichsmassstab für die Entscheidung, ob Niedermoorflachen weiterhin landwirtschaftlich genutzt, oder ob Niedermoore durch Wiedervernassung zurückgewonnen werden sollen.