首页> 外文期刊>Journal of Contemporary African Studies >Repatriating more than Mapungubwe human remains: archaeological material culture, a shared future and an artificially divided past
【24h】

Repatriating more than Mapungubwe human remains: archaeological material culture, a shared future and an artificially divided past

机译:遣返的遗体比马彭古布人的遗体还多:考古物质文化,共同的未来和人为分裂的过去

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Apartheid's lingering ghost ensures that repatriation processes in South Africa are complex. Apartheid ideology not only separated black and white, but also made ethnicity the prime identity for Africans, many of whom internalised it. South Africa's ethicised past ensured that the process of repatriating Mapungubwe human remains was framed in ethnic terms. This resulted in quarrels between claimant communities, who tried to authenticate their claims by proving sole ownership of the human remains. In this potentially volatile context archaeologists were not only negotiating responsible repatriation, but also had to consider their role in a divided present, as squabbles over repatriation could harm both the dead and the living. Fluid group membership involved in the negotiation for the return of human remains from Mapungubwe meant that it would be difficult to exclude any claimants. It was therefore agreed that conflicting oral traditions should be viewed as equal, even when not supported by archaeological data. This acceptance of multivocality resulted in a joint claim by representatives of the Mapungubwe descendants.View full textDownload full textKeywordsMapungubwe, repatriation, ethnicity, heritage, archaeology, multivocalityRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/02589001.2011.600847
机译:种族隔离制度挥之不去的幽灵确保了南非的遣返过程非常复杂。种族隔离意识形态不仅将黑人和白人分隔开来,而且使种族成为非洲人的主要身份,其中许多人内化了种族。南非有道德的过去确保了遣返马普贡古人遗体的过程受到种族限制。这导致了索赔人社区之间的争执,后者试图通过证明人类遗体的唯一所有权来验证其索赔。在这种潜在动荡的背景下,考古学家不仅要就负责任的遣返进行谈判,而且还必须考虑其在分散存在下的作用,因为对遣返的争执可能会伤害死者和活人。参加从Mapungubwe归还遗体的谈判中涉及的流动团体成员资格意味着很难排除任何索赔人。因此,人们一致认为,即使没有考古数据的支持,相互冲突的口头传统也应被视为平等。接受多元声音后,Mapungubwe后裔的代表提出了共同主张。 ,twitter,technorati,可口,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布号:“ ra-4dff56cd6bb1830b”};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/02589001.2011.600847

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号