...
首页> 外文期刊>Journal of architectural and planning research >DERU KUGI WA UTARERU OR THE NAIL THAT STICKS UP GETS HIT: THE ARCHITECTURE OF JAPANESE AMERICAN IDENTITY, 1885-1942. THE RURAL ENVIRONMENT
【24h】

DERU KUGI WA UTARERU OR THE NAIL THAT STICKS UP GETS HIT: THE ARCHITECTURE OF JAPANESE AMERICAN IDENTITY, 1885-1942. THE RURAL ENVIRONMENT

机译:德鲁·库吉·瓦·乌塔雷鲁(DERU KUGI WA UTARERU)或钉住指甲的钉子:1885-1942年的日本裔美国人身份结构。农村环境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

There has been little research on the architectural heritage of Japanese America; conventional wisdom suggests that Japanese immigrants quickly "lost" ethnic architectural traditions upon arrival in the United States and immediately adopted local building practices. This interpretation has emphasized an eagerness on the part of the Nikkei to assimilate, rooted in Meiji era reforms that introduced western cultural practices into Japan during the mid-nineteenth century. A closer examination of the building projects undertaken by Japanese immigrants to America, however, offers compelling evidence of immigrants' efforts to reconstruct traditional cultural practices, as well as adapt them to the new conditions they found on U.S. soil. Furthermore, research findings suggest that racism played a powerful role in persuading Japanese immigrants to abandon or mask outward signs of ethnicity in the built environment, even while the spaces they created and used often continued to support ethnic traditions both functionally and expressively. The purpose of this article is to document expressions of ethnicity in the architecture of the Nikkei and to provide a nuanced interpretation of their meaning in relation to the construction of Japanese American identity in the period from the first wave of immigration until World War Ⅱ.
机译:关于日裔美国建筑遗产的研究很少。传统观点认为,日本移民到美国后迅速“丧失”了民族建筑传统,并立即采用了当地的建筑习惯。这种解释强调了日经方面的渴望,这是植根于明治时代的改革,这种改革在19世纪中叶将西方文化习俗引入日本。然而,对日本移民到美国的建筑项目的仔细研究,提供了令人信服的证据,证明了移民努力重建传统文化习俗,并使它们适应在美国土地上发现的新条件。此外,研究发现表明,种族主义在说服日本移民放弃或掩盖建筑环境中外来种族迹象方面发挥了重要作用,即使他们创造和使用的空间经常在功能和表现力上继续支持种族传统。本文旨在记录日经建筑中的种族表达方式,并对从第一批移民潮到第二次世界大战期间日裔美国人身份建构的意义进行细微的解释。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号