机译：美洲殖民地的克里奥尔语主题：帝国，文本，身份。埃德拉尔夫·鲍尔（Ralph Bauer）和何塞·安东尼奥·马佐蒂（JoséAntonio Mazzotti）创作。 （教堂山：北卡罗来纳大学出版社，2009年。十四，503页，布，75美元，ISBN 978-0-8078-3213-4。纸，27.50美元，ISBN 978-0-8078-5968-1。）
The New School New York, New York;
机译：感性与美国革命。莎拉·诺特（Sarah Knott）。 （Chapel Hill：北卡罗莱纳大学出版社，2009年。十四，338页，布，65.00美元，ISBN 978-0-8078-3198-4。纸张，24.95美元，ISBN 978-0-8078-5918-6。）
机译：美国历史上的种族，民族和帝国。埃德由James T. Campbell，Matthew Pratt Guterl和Robert G. Lee撰写。 （教堂山：北卡罗莱纳大学出版社，2007年。viii，383页。布，$ 65.00，ISBN 978-0-8078-3127-4。纸，$ 22.50，ISBN 978-0-8078-5828-8。）
机译：传染性恐惧：政治，疾病和种族隔离对健康的影响。小萨缪尔·凯尔顿·罗伯茨（教堂山：北卡罗莱纳大学出版社，2009. xiv，313页，布，$ 59.95，ISBN 978-0-8078-3259-2。纸，$ 24.95，ISBN 978-0-8078-5934 -6。）
机译：物业仪式：RHINELANDER试验，通过和白度保护。由Elizabeth M. Smith-Pryor。 （教堂山：北卡罗来纳大学出版社，2009年出版社。XVI，391 PP。布，65.00美元，ISBN 978-0-8078-3268-4。纸张，24.95美元，ISBN 978-0-8078-5939-1。）
