首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >横浜市における地域の防災体制に関する住民意識の実態と今後の方向性の検討:保土ヶ谷区地域防災拠点運営委員会意見交換会の記録から
【24h】

横浜市における地域の防災体制に関する住民意識の実態と今後の方向性の検討:保土ヶ谷区地域防災拠点運営委員会意見交換会の記録から

机译:横滨市居民对地方防灾体系的意识的实际情况和未来方向的研究:从保土谷区防灾基地管理委员会讨论会的记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

地域防災力の向上は喫緊の課題である。災害時の避難等防災拠点となる学校単位で組織される「地域防災拠点運営委貝会」の活動と,日々の自治会,町内会を単位とする「自主防災組織」とは,設立の背景や役割は違うものの顔ぶれは実質的に重複することから,役割分担と連携のあり方が問われる。こうした点に着目した本研究の意義や問題意識は評価でき,26拠点を対象としたアンケート調査並びに,地域別意見交換会の集約は労作である。一方,考察の中核をなすアンケート回答主体の属性や意見の代表性が考察されず曖昧なため,住民意識が把握できたとする展開には疑問が残る。さらに類似組織の役割分担論は官の都合に沿った押し付けになりかねない危うさもある。結論を備蓄や区割りの冗長性に帰結するだけでなく,地道に取り組まれた意見交換会の知見を生かし,地域毎の特性や住民の視点をふまえた地域防災体制のあり方をきめ細かく論証し地域の防災支援の方向性をしっかり議論して研究を深めて欲しい。%There are Voluntary disaster prevention organization and Local disaster management center in "Mutual-help efforts" system in disaster. This purpose of study is the examination of the state of "Mutual-help efforts" system in disaster by analysis of the exchanging views with committees of local disaster management center in Hodogaya Ward, Yokohama City. As future's direction of "Mutual-help efforts" system, it is necessary to clarify each role of voluntary disaster prevention organization and local disaster management center and promotion of a measure with redundancy in local disaster prevention.
机译:增强区域防灾能力是当务之急。学校组织的“区域灾害管理中心管理委员会”(这是灾难疏散等的防灾基地)和“自愿防灾组织”(日常居民协会和居委会的单位)的活动背景尽管角色不同,但面孔却大为重复,但角色共享与合作应受到质疑。可以评估这项研究的重要性以及对于关注这些问题的意识,针对26个基地的问卷调查和区域交流会议的聚集是费力的。另一方面,由于没有考虑受访者的问卷调查属性(即讨论的核心)和意见的代表性,因此不清楚如何掌握居民的意识。此外,存在将类似组织的角色共享理论强加给政府的危险。结论不仅会导致存储和分区的冗余,而且会充分利用已稳步进行的意见交换会议的知识,并根据每个区域的特征和居民的观点精心展示理想的区域防灾体系。我希望您讨论防灾支持的方向并加深您的研究。 %在灾害中的“互助努力”系统中设有自愿防灾组织和地方灾害管理中心。本研究的目的是通过分析与各方的交换意见,检查灾害中“互助努力”系统的状态。横滨市保土谷区地方灾害管理中心委员会。作为“互助努力”系统的未来方向,有必要弄清自愿防灾组织和地方灾害管理中心的作用,并促进冗余措施的推广。当地防灾。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号