首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >宮城県気仙沼市における沿岸風 景の可視化と避難方向の認識を 両立する光環境の提案
【24h】

宮城県気仙沼市における沿岸風 景の可視化と避難方向の認識を 両立する光環境の提案

机译:与宫城县气仙沼市的沿海环境可视化和疏散方向识别相适应的光环境提案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本報告の問題意識は,津波被災を受けた気仙沼市の沿岸を対象にし て,活性化と風景の継承という大きな目的をかかげ,光環境がそれに 向かってどう寄与できるのか,という点にある。被災時に真っ暗な中で助けを呼ぶ声が響いていたという証言がある ように,帰還後の暮らしにおいても下校途中の道が暗くて怖いといつ た声があるように,人が何気なく暮らしているときには気づきにくい 光環境の重要性は改めて注目されるべきであろう。そのことに,本報 告は気づかせてくれる。照明は,活性化を目的とした人の気配の創出の手段であると同時に, 継承すべき気仙沼らしい風景の一部であるという二つの性質がある。 この二者が,相互補完的に作用するとよいのだろう。照明は生活して いる家々から漏れ出る灯が群になって,まちとしての気仙沼の特徴を表すことになると思われるが,実験ではなかなかそうした状況を作り 出すのが困難であろう。それを乗り越える方法論が待たれる。 気仙沼; 避難照明; 地理的方向; 景観固有性; 津波%This lighting environment project simultaneously proposes that the unique landscape of the coastal area can be perceived and that residents can evacuate promptly when a disaster occurs at night. Lighting social experiments were carried out for one month around Isuzu Shrine which overhang into the bay in Kesennuma city. Experimental results showed that the recognition of evacuation routes and elevation direction were improved and the landscape peculiar to Kesennuma was also configurated. It was shown that it would contribute to securing nighttime safety by moderately expressing geographic features and townscape.
机译:本报告中的问题是要解决遭受海啸袭击的气仙沼市沿海地区。人们随随便便地生活,有证据表明,在灾难发生时,有人在黑暗中呼救,甚至回到家后,也有人感到回家的路上漆黑而恐怖。应注意光线环境的重要性,有时很难注意到。这就是本报告使我们意识到的。照明具有两个属性:它是一种为了激活而创建人的存在的方式,同时,它也是Kesennuma景观的一部分,应该被继承。如果两者以互补的方式行事将是一件好事。似乎从成群居住的房屋中漏出的灯光构成了气仙沼市一个小镇的特征,但是很难通过实验来创造这种情况。等待克服它的方法。气仙沼;疏散照明;地理方向;景观独特性;海啸%该照明环境项目同时提出了可以感知沿海地区独特景观并在夜间发生灾难时居民可以迅速撤离的活动。进行了照明社会实验。实验表明,疏散路线和海拔方向的识别得到了改善,并且对气仙沼特有的景观进行了配置,实验结果表明,在五十铃神社周围悬垂于海湾的五十铃神社的一个月内,实验结果表明,这有助于确保夜间安全。通过适度表达地理特征和城市景观来实现安全。

著录项

  • 来源
    《日本建筑学会技术报告集》 |2018年第56期|363-366|共4页
  • 作者单位

    東京都市大学工学部建築学科(〒158-8557 東京都世田谷区玉堤1-28-1);

    ぼんぼり光環境計画(株);

    早稲田大学都市•地域研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:05:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号