首页> 外文期刊>JADI月刊 >中国海軍、南シナ海、西太平洋で演習実施
【24h】

中国海軍、南シナ海、西太平洋で演習実施

机译:在中国海军,南中国海和西太平洋进行演习

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

中国のPeople's Daily online、 South China Morning Post (電子版)などの報道によれば、中国海軍の揚陸艦「井崗山」、ミサイル駆逐艦「蘭州」、ミサイルフリゲート「玉林」および「衝水」から構成される4隻の南海艦隊任務部隊は3月19日、南シナ海と西太平洋での演習に向け海南省三亜の基地を出航した。蔣偉烈南海艦隊司令員は、出航式典で、「この演習は実戦環境に即した演習で、情報システムに依拠した海軍の防衛能力の向上と海洋主権を護る能力の強化とを狙いとするものである」と述べだ。任務部隊は3月26日午前、中国の南シナ海における領有権主張の境界を示す「9段線」の最南端に近い曾母暗沙(JamesShoal)に到着した。
机译:据《中国人民日报》网上报道和《南华早报》(电子版)报道,它由中国海军的登陆舰“岗山”,导弹驱逐舰“兰州”,导弹护卫舰“林玉”和“淹没”组成。 4个南海舰队的任务于3月19日在海南三亚基地出发,在南中国海和西太平洋进行演习。在下水仪式上,南开舰队司令蔡伟表示:“该演习是在真实战斗环境中进行的演习,旨在提高海军的防御能力和基于信息系统的保护海洋主权的能力。 ”。工作队于3月26日上午到达詹姆斯·肖尔(James Shoal),靠近“九点划线”的最南端,该标志标志着中国对南海主权主张的边界。

著录项

  • 来源
    《JADI月刊》 |2013年第6期|55-55|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号