Automazione scarico meccanico. Stabilimento di Forlimpopoli - Campagna 1999

摘要

During the 1999 campaign, the unloading of beet, weighing of soil and beet sampling were completely automated in the Forlimpopoli sugar factory. The conveyorman operates a terminal which checks the weight of trucks entering the factory, their unloading, the weight of the empty trucks leaving the factory and the printing of the delivery note and the sample ticket. Soil is automatically weighed on the automated system which prints the weight on the leaving note. The sampling system has been arranged to obtain uniform samples from the whole load. The operator manages only the unloading with the help of a radio-controlled console which provides the best working conditions. The unloading operation management system is in the hands of the agricultural department which looks after beet deliveries during the campaign. This department can page to both the central S.F.I.R. system placed in Cesena where the beet reception of all the company factories is programmed, and the Forlimpopoli unloading system in order to check the situation. The unloading system is separated by the central informative system and could even operate independently. Data are updated every five minutes to be able to give in real time critical parameters such as no entry or delivery stoppage for some conveyormen. The system has provided marked advantages in respect of productivity increase (+20%), cost reduction due to a reduction in the beet unloading hours, and because the soil transport is not carried out by the conveyormen. Moreover, there are some other important secondary benefits such as better order, cleanliness and safety, together with a transparency of all the operations.%Durante la campagna 1999 nello stabilimento di Forlimpopoli si è proceduto all'automazione delle procedure di scarico bietole, pesatura della terra di risulta e presa campione. Il trasportatore viene assistito da un terminale in tutte le operazioni di pesa del mezzo in ingresso, scarico, pesa del netto in uscita, stampa della bolla di consegna e stampa del ticket campione. La terra di risulta viene pesata automaticamente sull'impianto dal sistema automatizzato ed il peso assegnato alla bolla in uscita. Il sistema di campionamento è stato impostato in modo tale da effettuare le tazzate in maniera uniforme su tutto il carico. L'operatore si occupa solo della manovra di scarico aiutato da una consolle radiocomandata per potersi posizionare ove gli sia più agevole lavorare. Il sistema di gestione dello scarico rimane affidato all'ufficio agricolo di campagna che cura il coordinamento delle consegne. Da questo ufficio si può accedere al sistema informativo centrale SFIR ubicato a Cesena che si occupa dei ricevimenti di tutti gli stabilimenti sia al sistema informativo dello scarico di Forlimpopoli per poter monitorare la situazione. Il sistema dello scarico risulta separato dal sistema informativo centrale e potrebbe operare anche in maniera autonoma; per necessità di poter comunicare in tempo reale alcuni paramentri critici quali il divieto di transito o il blocco delle consegne da parte di certuni trasportatori si è scelto di effettuare un aggiornamento dei dati ogni 5 minuti. Il sistema ha portato notevoli vantaggi in termini di aumento della produttività (+20%) riduzione dei costi in quanto si è ridotto l'orario di scarico e il trasporto terra non viene più effettuato dai trasportatori. Inoltre vi sono una serie di benefici secondari ma non meno importanti quali il maggior ordine, pulizia, sicurezza e trasparenza sulle operazioni svolte.