首页> 外文期刊>Iranian Studies >European Union Constructive Engagement with Iran (2000-2004): An Exercise in Conditional Human Rights Diplomacy
【24h】

European Union Constructive Engagement with Iran (2000-2004): An Exercise in Conditional Human Rights Diplomacy

机译:欧洲联盟与伊朗的建设性接触(2000年至2004年):有条件的人权外交练习

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 2002, the European Union (EU) announced that it would enter a Trade and Cooperation Agreement with Iran. The deepening of economic and diplomatic relations between the EU and Iran was, however, linked by the Commission to progress in four areas: human rights, non-proliferation, terrorism and the Middle East Peace Process. This article argues that the current focus on efforts to find a solution to Iran's nuclear ambitions has overshadowed the dynamics of EU human rights diplomacy towards that country. Unlike diplomatic pressure on the non-proliferation issue, the EU-Iran Human Rights Dialogue did not only enjoy great support by politicians and human rights activists, but did indeed result in changes in legislation and policies aimed at the protection of human rights. Europe's multi-track strategy allowed Iranian activists and members of the legal profession to approach the notion of human rights from within the Shi'a notion of justice and rationality and thus managed to assert Islamic roots for human rights and uncovered the very secular realities of human rights violations in the Islamic Republic. The Dialogue was launched at a critical juncture in Iran's reformist movement and helped likeminded politicians, particularly the executive and parliament, to gain momentum domestically and credibility internationally. While efforts at reform were and still are often impeded by the country's competing centers of power, this article argues that efforts to promote and protect human rights in Iran must not be sacrificed for concerns over the nuclear issue.
机译:2002年,欧洲联盟(EU)宣布它将与伊朗签署《贸易与合作协议》。然而,委员会将欧盟与伊朗之间的经济和外交关系的深化与四个领域的进展联系起来:人权,不扩散,恐怖主义和中东和平进程。本文认为,当前对寻求解决伊朗核野心的努力的关注,已经掩盖了欧盟对该国进行人权外交的动力。与在不扩散问题上的外交压力不同,欧盟-伊朗人权对话不仅得到政界人士和人权活动家的大力支持,而且确实导致旨在保护人权的立法和政策发生了变化。欧洲的多轨战略允许伊朗活动家和法律界人士从什叶派的正义与理性观念中探讨人权概念,从而设法确立伊斯兰的人权根源并揭示了人类非常世俗的现实。伊斯兰共和国的侵犯人权行为。这场对话是在伊朗改良主义运动的紧要关头发起的,它帮助志同道合的政客,尤其是行政和议会,在国内获得了动力,在国际上获得了信誉。尽管改革的努力曾经并且仍然经常受到该国竞争的权力中心的阻碍,但本文认为,绝不能因为担心核问题而牺牲在伊朗促进和保护人权的努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号