首页> 外文期刊>Internationale Transport Revue >Kabotage-Neuregelung: Einigung nicht um jeden Preis
【24h】

Kabotage-Neuregelung: Einigung nicht um jeden Preis

机译:新的沿海法规:并非不惜一切代价达成协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Berichterstatter des Europäischen Parlaments (EP) zur Neuregelung des EU-Marktzugangs für Straßentransporteure Mathieu Grosch, hat davor gewarnt, den Begriff der „Zeitweiligkeit" für die Dauer der Kabotage weiter zuzulassen.rnDie EU-Kommission hatte 2004 die Lkw-Kabotage als „Zeitweiligkeit des gewerblichen Straßengüterverkehrs in einem anderen EU-Land" definiert. Diese Formulie-rnrung erwies sich in der Alltagspraxis als sehr dehnbar und wurde in den Mitgliedstaaten so unterschiedlich interpretiert und angewandt, dass ein Durcheinander nationaler Durchführungsbestimmungen sowie Kontrollchaos und Wettbewerbsungleichheit entstanden.
机译:欧洲议会(EP)报告员对欧盟公路运输车市场准入的新规定发出警告,Mathieu Grosch警告不要在沿海航行期间继续使用“临时”一词。另一个欧盟国家的商业公路货运”。事实证明,这种表述在日常实践中非常灵活,并且在会员国中的解释和运用是如此不同,以致于国家实施规定,控制混乱和竞争不平等一直令人困惑。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2009年第4期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号