...
首页> 外文期刊>Internationale Transport Revue >Maut-revision: Kostenstreit Im Ep-verkehrsausschuss
【24h】

Maut-revision: Kostenstreit Im Ep-verkehrsausschuss

机译:收费修改:EP交通委员会中的费用争议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die EU-Kommission beharrt auf einer Einrechnung der vom Lkw verursachten Umwelt-, Stau- und Lärmkosten in die Wegegebühren des Güterkraftverkehrs.rnDas verdeutlichte sie bei der Debatte zur Revision der Eurovignetten-Richtlinie im Verkehrsausschuss des Europäischen Parlaments (EP) am 20. Januar in Brüssel. Allerdings sei es „paradox", dass alle EU-Mautländer mit der künftigen neuen Wegekosten-Richtlinie dem Lkw die Staukosten obligatorisch anlasten müssten, während ihnen dies für den Pkw freistehe, sagte der Direktor für Landverkehr der Kommission, Enrico Pasquarelli. Dies sei eine „Ungleichbehandlung". Mit dieser externen Gebühr müsse man „die treffen, die Staus verursachen". Damit antwortete der italienische Spitzenbeamte auf die massive Forderung der Abgeordneten, auch den Pkw als Hauptquelle von Staus für deren Kosten zahlen zu lassen.
机译:欧盟委员会坚持认为,卡车运输造成的环境,交通拥堵和噪音成本应包括在公路运输的公路费中。rn在1月20日欧洲议会交通委员会(EP)对Eurovignette指令进行修订的辩论中,这一点很明确。布鲁塞尔但是,陆路运输委员会主任恩里科·帕斯夸雷利说,所有欧盟收费国家都必须按照未来的新路线成本指令来支付卡车的仓储费用,而他们可以为汽车免费这样做,这是“自相矛盾的”。不平等待遇”。这位意大利高级官员用这笔外部费用“会见了造成交通拥堵的人”,以此回应了国会议员的巨大需求,他们要求以汽车作为交通拥堵的主要来源来支付费用。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2009年第3期|65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号