EDITORIAL

摘要

Liebe Leserin, lieber Leser! War es im vergangenen Jahr eher ruhig mit Neuerscheinungen auf dem Nutzfahrzeugsektor, spielt sich 2016 doch wieder einiges ab. Auch, was die Pick-ups betrifft. Überarbeitet rollen unter anderem der Peugeot Expert und der Citroen Jumpy auf unsere Straßen. Aus dieser Kooperation stammt auch der neue Toyota Proace, mit dem TRAKTUELL vorab exklusiv aus Österreich in Finnland die ersten Testkilometer herunterspulen durfte. Ford führt aktuell eine neue Turbodiesel-Generation beim Transit ein. Die neuen „EcoBlue"-Motoren sind für die Transit- sowie für die Custom-Baureihe entwickelt worden. Wie bereits in der letzten Ausgabe berichtet, hat Iveco seinen Daily mit neuen Euro 6-Motoren ausgestattet und Fiat bringt unter anderem den Talento, den Fiorino oder auch den Fullback brandneu auf den Markt. Ganz besonders stolz bin ich aber auf unseren Bericht über den neuen Pick-up von Renault. Denn bei der Präsentation in Kolumbien war TRAKTUELL ebenfalls als einziges österreichisches Medium vor Ort. Wir berichten also topaktuell von diesem Event! Natürlich halten wir Sie weiter auf dem Laufenden - durch die österreichische Jurymitgliedschaft des „International Van of the Ye-ar" bekommen wir immer als erstes Medium die aktuellsten Informationen zu den Neuheiten auf dem Transportersektor. Selbstverständlich liegt unser Hauptaugenmerk weiterhin auf den Heavy und Light Trucks - sowie sämtlichen Themen, die dazu gehören.