首页> 外文期刊>International Sugar Journal >Standard liquor filtration using a Putsch Sibomat filter
【24h】

Standard liquor filtration using a Putsch Sibomat filter

机译:使用Putsch Sibomat过滤器进行标准白酒过滤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Standard liquor filtration is typically accomplished using diatomaceous earth (filter aid) as the filtering medium. The Putsch Sibomat filter offers an alternative that does not require the use of filter aid. Rogers Sugar Ltd (Taber) initiated a test starting in the spring of 2003 with the objective to test the effectiveness of the Sibomat in terms of filtrate quality and filter capacity and to identify whether elimination of filter aid could be achieved. Standard liquor filtration at Taber consumes on average 2 kilograms of filter aid per tonne of sugar produced, at a campaign cost approaching $100,000 Canadian. Elimination or major reduction in the filter aid consumption can produce an attractive economic payback. The Sibomat filter test unit supplied by Putsch was a full-scale assembly with only one filter basket. Fitted with a 55-micron screen element, it was installed in parallel with the factory's main filter station. Following testing during two juice campaigns and two beet campaigns, results to date indicate suitable beet campaign operation with significant filter aid savings, but unacceptable performance over both juice campaign periods. During the first juice campaign, filter aid contamination of the Sibomat feed contributed significantly to the poor results. Unfortunately, correction of this issue for the second juice campaign did not produce an acceptable improvement in filtrate quality. Very fine suspended matter in the stored thick juice could not be removed even after changing to a 33-micron screen element. After correcting a number of commissioning issues during the first beet campaign, the Sibomat handled up to 75% of the total juice flow (34 m~3/hour average) producing suitable quality filtrate with acceptable cycle times (80 to 90 minutes). The consumption of filter aid was reduced by more than 50%. During the second beet campaign, intermittent performance issues were identified.%La filtración de licor estándar se efectúa típicamente utilizando tierra de diatomáceas o diatomita (filter aid - agente de filtración) como medio de filtración. El filtro Putsch Sibomat ofrece una alternativa que no requiere el uso de un agente de filtrado. La empresa Rogers Sugar Ltd (Taber) comenzó una serie de ensayos en la primavera del 2003 para evaluar la eficacia del filtro Sibomat en cuanto a la calidad del filtrado y ala capacidad de filtrado, y para comprobar si realmente es posible prescindir del uso del agente de filtrado. La filtración de licor estándar en Taber, consume en promedio 2kg de agente de filtración por tonelada de azúcar producida, lo que significa un costo para la campaña de aproximadamente 100.000 dólares canadienses. La eliminación, o por lo menos una reducción substancial, en el consumo de agentes de filtración podría representar un beneficio atractivo. La unidad de prueba del filtro Sibomat suministrado por Putsch, consiste de un conjunto completo con una sola canasta de filtro. Viene provista con un elemento de filtrado de 55_μ y fue instalada en paralelo con la estación principal de filtrado de la fábrica. Los resultados a la fecha, después de dos campañas de jugo y dos de remolacha, indican una operación satisfactoria para la campaña de remolacha con ahorros significativos en el uso de agentes de filtrado, pero un desempeño inaceptable para los dos períodos de la campaña de jugo. Durante la primera campaña de jugo, la contaminación del alimentador del Sibomat con el agente de filtrado contribuyó en gran manera a los resultados pobres.
机译:通常使用硅藻土(助滤剂)作为过滤介质来完成标准液过滤。 Putsch Sibomat过滤器提供了一种替代方法,不需要使用助滤剂。罗杰斯糖业有限公司(Taber)从2003年春季开始进行测试,目的是测试Sibomat在滤液质量和过滤能力方面的有效性,并确定是否可以消除助滤剂。 Taber的标准白酒过滤平均每吨糖消耗2公斤助滤剂,运动成本接近100,000加元。消除或大大减少助滤剂的消耗可以产生有吸引力的经济回报。 Putsch提供的Sibomat过滤器测试单元是一个只有一个滤篮的全尺寸组件。它装有55微米的筛网元件,与工厂的主过滤站平行安装。经过两次果汁运动和两次甜菜运动的测试,迄今为止的结果表明甜菜运动适当,可节省大量助滤剂,但在两个果汁运动期间均表现不佳。在第一次榨汁过程中,Sibomat饲料的助滤剂污染是造成不良结果的重要原因。不幸的是,在第二次榨汁运动中纠正此问题并没有使滤液质量得到可接受的改善。即使更换为33微米的滤网,也无法除去储存的浓汁中非常细小的悬浮物。在纠正了第一次甜菜生产过程中的许多调试问题后,Sibomat处理了果汁总量的75%(平均34 m〜3 /小时),并以可接受的循环时间(80至90分钟)产生了合适的优质滤液。助滤剂的消耗减少了50%以上。在第二个甜菜运动期间,发现了间歇性的性能问题。%filtraciónde licorestándarseefectúatípicamenteutilizando tierra dediatomáceaso diatomita(助滤剂-filteción代理)como medio defiltración。 El filtro Putsch Sibomat不需要任何替代品。罗杰斯糖业有限公司(Taber)在2003年的初级评估中获得了丝毫赞誉,并在丝菲拉多(Calibad del filtrado)和卡帕迪卡德(filacido)上任职,并在美国代理律师事务所任职德菲特拉多。利比里亚的泰晤士河畔拉菲特拉西翁,消费每公斤2公斤的特级杀菌剂,并从加拿大的哥斯达黎加坎帕尼亚沿海地区购买100.000加元。实质性的,有益的,有益的,有益的,有代表性的。普鲁特日报社总书记,由联邦法院和联邦法院共同组成。 Viéprovista con unelemento de filtrado de55_μy fue instalada en paralelo con laestaciónPrincipalde filtrado de lafábrica。洛斯·弗拉多索·拉·费查,德斯莫伊斯·德·朱戈·伊斯·德·雷莫拉查的作坊,印第安纳·乌尔马·科普里斯·德·乌尔马尔·德·里莫拉索和阿尔弗洛斯的重要意向书。杜兰特·坎皮纳·德·朱戈·杜兰特·杜坎特·坎帕尼亚·德·朱戈食品有限公司,西伯马特·菲尔特拉多·德·西伯马特·德·菲拉多多·德·贡多纳

著录项

  • 来源
    《International Sugar Journal》 |2005年第1277期|p.272274-277|共5页
  • 作者

    Douglas M. Petriw;

  • 作者单位

    Rogers Sugar Ltd, 5405-64th St., Taber, AB, T1G 2C4, Canada;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 制糖工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号