首页> 外文期刊>International railway journal >Morocco inaugurates Africa's first high-speed line
【24h】

Morocco inaugurates Africa's first high-speed line

机译:摩洛哥开通非洲第一条高速铁路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

KING Mohammed VI of Morocco and French president Mr Emmanuel Macron attended a ceremony in Tangiers on November 15 to inaugurate Africa's first high-speed line. Construction of the 183km Tangiers - Kenitra line was officially launched in September 2011 and was originally due for completion in December 2015, but the project suffered a number of setbacks including land acquisition delays and subsidence. Dynamic testing began in February 2017 and an African rail speed record of 357km/h was set on May 4 this year. The total cost of the project was around €1.8bn. The Moroccan government provided €500m from the state budget and the Hassan II Fund for Economic and Social Development. The French government contributed €625m in the form of a concessional loan and a €75m grant, with the French Development Agency (AFD) providing a further €220m.
机译:摩洛哥国王穆罕默德六世和法国总统马克龙(Emmanuel Macron)出席了11月15日在丹吉尔举行的启动非洲第一条高速铁路的仪式。全长183公里的丹吉尔-凯尼特拉(Tangiers-Kenitra)线的建设于2011年9月正式启动,原定于2015年12月完成,但该项目遭受了许多挫折,包括征地延迟和沉降。动态测试于2017年2月开始,今年5月4日创下了357公里/小时的非洲铁路速度记录。该项目的总成本约为18亿欧元。摩洛哥政府从国家预算和哈桑二世经济和社会发展基金中提供了5亿欧元。法国政府以优惠贷款和7500万欧元的赠款形式出资6.25亿欧元,法国发展局(AFD)再提供2.2亿欧元。

著录项

  • 来源
    《International railway journal》 |2018年第12期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号