首页> 外文期刊>International Gas Report >Uruguay to play local hub role
【24h】

Uruguay to play local hub role

机译:乌拉圭发挥地方枢纽作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The construction of a future regas LNG terminal in the capital Montevideo (IGR 616/29) will bolster gas-supply security not only in Uruguay but supply gas to countries such as Argentina, Irani Varella, Petrobras Uruguay president, told Platts.rn"Our [$100 million] investments in Uruguay, especially in the [construction of the future] regas plant, would allow Petrobras greater gas-supply flexibility for markets in the Mercosur region [Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay]," he said, adding that in Uruguay alone, the regas terminal would help supply its two distributors, Montevideo Gas and Contecta (IGR 619/28).
机译:Petrobras Uruguay总裁在首都蒙得维的亚(IGR 616/29)建造未来的再气LNG接收站不仅将加强乌拉圭的天然气供应安全,还将为阿根廷,伊朗瓦雷拉等国家提供天然气,Petrobras Uruguay总裁告诉Platts.rn。在乌拉圭投资1亿美元,特别是在建设未来的加气站方面,将使巴西国家石油公司为南方共同市场(阿根廷,巴西,乌拉圭和巴拉圭)的市场提供更大的天然气供应灵活性,”他说,并补充说仅在乌拉圭,该加气站将帮助为其两个分销商蒙得维的亚天然气和康泰克塔(IGR 619/28)供气。

著录项

  • 来源
    《International Gas Report》 |2009年第620期|24-25|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号