【24h】

EMEA

机译:欧洲,中东和非洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Yorkshire building society priced its fourth and smallest (in terms of bonds sold) UK RMBS on Friday morning after braving a difficult week for the capital markets. Brass no.4 was announced the previous Thursday, to roadshow on Monday and Tuesday, and found the environment considerably more troubling than it had envisaged at the outset, which meant printing a smaller amount than it would have liked. The issuer sold £500m of bonds from Brass No.3 last September, and £600m a year before that. This time, it went out with a benchmark deal again, which in the sterling market can mean £250m-£500m, and settled at the lower end at £300m. "Market conditions were very challenging. We considered not pressing on with the deal but had already launched and a number of indications of interest had already been received. But in that context, we are pleased to get a reasonably-sized transaction at a price in line with expectations," said Chris Parrish, head of treasury at Yorkshire Building Society.
机译:约克郡建筑协会在为资本市场度过艰难的一周后,于周五上午将其第四和最小的债券发行价(以债券发行量计)定价。 No.4 Brass于上周四宣布,周一和周二进行路演,发现环境比一开始的设想要麻烦得多,这意味着打印的数量比预期的要少。去年9月,发行人从3号黄铜出售了5亿英镑的债券,而在此之前的一年,出售了6亿英镑的债券。这次,它再次与基准交易达成协议,这在英镑市场上可能意味着2.5亿英镑至5亿英镑,并以3亿英镑的低端价格结算。 “市场条件非常具有挑战性。我们考虑不继续进行这笔交易,但已经启动,并且已经收到了许多兴趣迹象。但是在这种情况下,我们很高兴以合理的价格获得一笔合理规模的交易。符合预期。”约克郡建筑协会财务主管克里斯·帕里什(Chris Parrish)说。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2014年第2055期|41-43|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:25:19

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号