【24h】

YEN

机译:日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BPCE has raised ¥105.2bn (US$857m) from a multi-tranche Samurai offering of senior bonds and Basel Ill-compliant Tier 2 notes. This was the French bank's third offering of Samurai paper this calendar year, and its continued commitment to the market gave investors comfort, even after a weak session in European credit trading on Thursday before pricing. The issuer now has Y533bn of Samurai outstanding, ranking behind only Rabobank. Fixed and floating-rate five-year senior notes of ¥66.4bn and ¥3.1bn priced at yen offer-side swaps plus 22bp and three-month yen Libor plus 27bp, respectively. Earlier guidance for the five-year fixed note was 19bp-22bp over swaps.
机译:BPCE已通过多次发行的武士优先债券和符合《巴塞尔协议》第二级债券的发行,筹集了1,052亿日元(8.57亿美元)。这是这家法国银行本日历年第三次发行武士票据,即使在周四定价前欧洲信贷交易疲弱之后,对市场的持续承诺也给投资者带来了安慰。发行人现在拥有5330亿日元的武士债,仅次于荷兰合作银行。固定利率和浮动利率的五年期优先票据分别为664亿日元和31亿日元,以日元发行方掉期加22个基点,三个月日元Libor加27个基点。五年期固定票据的早期指导价高于掉期19bp-22bp。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2015年第2112期|32-33|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号