【24h】

Bellwether

机译:领头羊

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

CREDIT suisse's new CEO Tidjane Thiam is already proving to be a breath of fresh air - and not just to the bank, but to journalists usually forced to endure hours of PowerPoint slides. Rather akin to Jose Mourinho's debut press conference when he first arrived at Chelsea, Thiam has a knack for a bon mot and avoids cliche. He seems, in other words, to have missed the lesson at CEO school where bank bosses were told only to regurgitate McKinsey presentations. Instead he's replaced the bubble charts, pillars and quadrants so loved by his peers with good old-fashioned straight talking. "The way to save costs is to close things down," he told the assembled throng at the bank's investor day.
机译:瑞士信贷的新任首席执行官蒂贾内·蒂亚姆(Tidjane Thiam)已经被证明是新鲜的呼吸-不仅对银行,而且对通常被迫忍受数小时PowerPoint幻灯片的记者而言。蒂亚姆(Jia Mourinho)初次来到切尔西(Chelsea)时,就象何塞·穆里尼奥(Jose Mourinho)的首次新闻发布会一样,对小事有技巧,并且避免陈词滥调。换句话说,他似乎错过了在CEO学校的课程,在该课程中,银行老板只被告知要反驳麦肯锡的演讲。取而代之的是,他以老式的直率对话代替了同行们所钟爱的气泡图,支柱和象限。他在银行投资者日对聚集的人群说:“节省成本的方法是关闭事情。”

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2015年第2106期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号