首页> 外文期刊>International Financing Review >Market volatility tests M&A bridge loans
【24h】

Market volatility tests M&A bridge loans

机译:市场波动测试并购过渡贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Global volatility may see tougher terms on new European M&A bridge loans and banks may have to wait longer than expected for bridge loans to be repaid, as borrowers wait for more favourable conditions to issue bonds or raise equity, bankers said. Capital market disruption has already claimed one prospective debt-financed deal. International oilfield services firm schlumberger decided to finance the majority of its US$14.8bn acquisition of cameron international with stock instead of debt, citing volatility in the financial markets. Turmoil in the broader markets could also see more conservative structures on new bridge loans, along with higher initial pricing and increased duration fees, which could affect new deals such as zurich insurance's proposed £5.6bn acquisition of British rival rsa, which was announced last week.
机译:银行家们表示,全球动荡可能使欧洲新的并购过渡性贷款的条件更为严苛,银行可能不得不等待比预期更长的时间才能偿还过渡性贷款,因为借款人等待更有利的条件来发行债券或募集股本。资本市场动荡已经要求一项潜在的债务融资交易。国际油田服务公司斯伦贝谢(Schlumberger)决定以148亿美元收购喀麦隆国际(Camelon International)的大部分资金,以股票而非债务的形式进行融资,原因是金融市场动荡。大盘市场的动荡还可能使新的过桥贷款结构更为保守,加上较高的初始定价和增加的期限费用,这可能会影响新交易,例如苏黎世保险计划以56亿英镑收购英国竞争对手rsa,该交易于上周宣布。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号