首页> 外文期刊>International Financing Review >Ruling complicates Ukraine deal
【24h】

Ruling complicates Ukraine deal

机译:裁决使乌克兰交易复杂化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A recent ruling at the World Bank's International Centre for the Settlement of Investment Disputes may make it more complicated for Russia to ensure that the US$3bn Ukraine bond it holds is paid in full. The instrument is due to mature this December, but Ukraine has just announced proposals to restructure all its US$18bn of bonds maturing in the next four years by extending their maturities beyond 2018, alongside other changes (see Emerging Markets section for details). The proposals will be put to Ukraine's parliament in the coming weeks. Offer documents will then be published so a deal can be agreed before the maturity of a US$500m bond on September 23. However, Russia's finance minister has already said the country will not accept the proposals.
机译:世界银行国际投资争端解决中心最近的一项裁决可能使俄罗斯确保全额偿还其持有的30亿美元乌克兰债券更加复杂。该工具将于今年12月到期,但乌克兰刚刚宣布了有关重组其在未来四年内到期的所有180亿美元债券的提议,这些债券的到期日将延长至2018年之后,以及其他变动(有关详情,请参阅新兴市场部分)。这些提议将在未来几周内提交乌克兰议会。报价文件将随后发布,以便在9月23日5亿美元债券到期之前达成协议。但是,俄罗斯财政部长已经表示,该国将不接受这些提议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号