【24h】

EUROS

机译:欧元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In a typically slow summer week for European auction supply, just two sovereigns braved the market, both core issuers. The first offered non-eurozone paper, the uk dmo selling £650m of 2058 index-linked Gilts on Tuesday. The cover ratio of 1.61 was a touch lower than the 2.03 seen at the last auction on May 27. Pricing was solid, though, with the real yield of-0.929% coming on the offer side of the market as the bidding deadline expired. That was followed on Wednesday by a potentially tricky 10-year Bund tap from the German Finance Ministry. Germany allotted €3.247bn of the 1% August 2025s, with the Bundesbank retaining €753m -18.8% - for market operations. The bid-to-cover came in at 1.3:1, leaving the real cover at 1.1. Pricing was reasonable, with the average 103.82 - with a one-tick tail -just three ticks over the offer side of the market. While this did not represent runaway demand, at least another technical failure was avoided.
机译:在通常情况下夏季欧洲拍卖供应缓慢的一周中,只有两个主权债务人冒着市场,两个核心发行人。第一份提供非欧元区的票据,英国dmo,周二售出6.5亿英镑的2058指数关联债券。覆盖率1.61略低于5月27日的上次拍卖所见的2.03。尽管价格稳定,但随着投标截止时间的到来,实际的收益率为-0.929%。随后在周三,德国财政部(German Finance Ministry)提出了一项可能棘手的10年期外滩融资计划。德国在2025年8月的1%时间内分配了32.47亿欧元,德国央行保留7.53亿欧元-18.8%的资金用于市场运营。底价为1.3:1,而实际底价为1.1。定价是合理的,平均价格为103.82美元(尾巴为一滴答),仅比报价要价高出三个滴答。尽管这并不代表需求失控,但至少避免了另一项技术故障。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2015年第2096期|26-29|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号