【24h】

US DOLLARS

机译:美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Investment-grade supply is expected to slow ahead of the July 4 holiday after US$18.5bn of new issuance last week. More than than half of that came from just one deal: HJ Heinz's US$10bn jumbo. Volume forecasts for this week are in the region of US$10bn-$15bn, and much of that is likely to be frontloaded ahead of the holiday, and US payrolls on Thursday. There are plenty of deals in the pipeline, however, including M&A financings for companies such as imperial tobacco and cvs health corporation, and they may face conditions choppier than those enjoyed by issuers for the majority of this year.
机译:在上周新发行了185亿美元债券之后,预计7月4日假期之前投资级供应将会放缓。其中一半以上来自一项交易:亨氏亨氏(HJ Heinz)100亿美元的巨额交易。本周的交易量预测在100亿美元至150亿美元之间,其中很大一部分可能会在假期前提前支付,而周四的美国就业人数也将如此。但是,有许多交易正在筹划中,包括为帝国烟草和CVS健康公司等公司进行的并购融资,它们可能面临的条件要比发行人在今年大部分时间里所享受的条件更为混乱。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2015年第2089期|24-25|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号