【24h】

LEVERAGED LOANS

机译:杠杆贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Computer maker dell is arranging a two-part US$3.7bn refinancing of debt tied to its US$25bn buyout in 2013. Bank of America is lead left on the deal. JP Morgan, Citigroup, Goldman Sachs and UBS are joint lead arrangers, while Royal Bank of Canada is the syndication agent. The company is lining up a US$3bn Term Loan B-2 and a €622m term loan, to refinance a portion of the US$4.66bn Term Loan B that backed its buyout and to refinance its entire existing eurodenominated term loan that was originally issued at a size of €700m. The maturity date on the new term loans will be April 29 2020, which is the same date as the existing loans.
机译:电脑制造商戴尔(Dell)安排了一笔分两部分的37亿美元债务再融资计划,与2013年250亿美元的收购计划有关。美国银行在交易中处于领先地位。摩根大通,花旗集团,高盛和瑞银是联合牵头安排行,而加拿大皇家银行则是银团代理。该公司正在筹集30亿美元的B-2定期贷款和6.22亿欧元的定期贷款,以为46.6亿美元的定期B贷款中的一部分进行再融资,并为其最初发行的全部以欧元计价的定期贷款进行再融资。规模为7亿欧元。新定期贷款的到期日为2020年4月29日,与现有贷款的日期相同。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2015年第2085期|73-79|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号