【24h】

YEN

机译:日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Macquarie bank has become the first Australian issuer to sell Pro-Bonds in Japan in a tightly priced offering, which raises hopes that the format is gaining traction. The offer involved two tranches, totalling Y34.1bn (US$280m), with a ¥3.2bn three-year bond priced to yield 13bp over yen offer-side swaps and a ¥30.9bn five-year to yield 25bp over swaps. The coupons for the two tranches are 0.353% and 0.563%, respectively. The size was larger than bankers away from the issuance had expected, mostly due to support from strategic investors, such as the Development Bank of Japan, as well as other major Samurai investors like city banks.
机译:麦格理银行已成为首家在日本发行价格偏紧的Pro-Bonds的澳大利亚发行人,这增加了人们对该格式的吸引力。此次收购包括两部分,总额为341亿日元(合2.8亿美元),发行32亿日元的三年期债券,价格比日元卖出掉期高出13个基点,以及发行309亿日元的五年期债券,比掉期价高出25个基点。两部分的票息分别为0.353%和0.563%。该规模超出了发行人预期的银行家规模,这主要是由于获得了日本开发银行等战略投资者以及城市银行等其他武士主要投资者的支持。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2015年第2074期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号