【24h】

STERLING

机译:英镑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

UK builders merchant TRAVIS PERKINS brought more sterling supply to market on Thursday, in a deal that appealed to both investment-grade and high-yield buyers. The European high-yield market saw a return of sterling issuance last week, with discount hotel chain Travelodge printing the first junk bond in the currency this year. The investment-grade sterling market also saw a revival last week, with roadside assistance firm rac pricing a £900m whole business securitisation trade off the back of a £3.5bn book. NEXT AND KRAFT HEINZ are also preparing more sterling issuance, after announcing their respective roadshows for next week. Travis Perkins, BB+ rated by S&P, set initial price thoughts at a 4.625%-4.75% yield on a September 2023 benchmark sterling bond on Thursday. One investor told IFR he thought this range was fair but was wary the leads would try to push the coupon below 4.625%.
机译:英国建筑商特拉维斯·珀金斯(TRAVIS PERKINS)周四将更多的英镑供应推向市场,这笔交易吸引了投资级和高收益买家。上周,欧洲高收益市场出现了英镑发行的回升,打折酒店连锁Travelodge今年发行了该货币中的第一只垃圾债券。上周,投资级英镑市场也开始复苏,路边援助公司rac以35亿英镑的账面价格定价了9亿英镑的整个企业证券化交易。在宣布下周各自的巡回演出之后,NEXT AND KRAFT HEINZ还准备发行更多英镑债券。标普将BB +评级为特拉维斯·帕金斯(Travis Perkins),周四将其2023年9月基准英镑债券的初始价格预期定为4.625%-4.75%。一位投资者告诉IFR,他认为这个范围是合理的,但要警惕线索会试图将息票价格推低至4.625%以下。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2016年第2132期|35-36|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号