首页> 外文期刊>International Financing Review >Market frets over bleak leveraged loan pipeline
【24h】

Market frets over bleak leveraged loan pipeline

机译:市场对低迷的杠杆贷款渠道感到担忧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After a bumper January for European leveraged loans, when several deals lined up at the end of 2015 cleared the market, bankers are concerned that the pipeline for new deals looks very thin. Only two deals - US software maker solera holdings' cross-border US$1.9bn Term Loan B, including an expected €500m tranche, and Netherlands-based testing company element materials' US$535m~equivalent debt package -have so far been launched in February, and there is little underwritten for the coming weeks. "We always seem to expect busy Januarys and deals slip into February - but not this year," said one senior loan banker.
机译:在一月份欧洲杠杆贷款大丰收之后,当2015年底达成的几笔交易清理市场后,银行家们担心新交易的渠道似乎很薄。迄今为止,只有两笔交易在美国启动:美国软件制造商Solera Holdings的跨境19亿美元B期贷款,包括预期的5亿欧元付款,以及荷兰测试公司element Materials的5.35亿美元至等值债务配套。 2月,接下来的几周几乎没有承保。一位资深贷款银行家表示:“我们总是希望一月份会忙碌,交易会推迟到二月份,但今年不会。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号