首页> 外文期刊>International environment reporter >Chinese Premier Outlines Measures For Tackling Pollutant Emissions Nationwide
【24h】

Chinese Premier Outlines Measures For Tackling Pollutant Emissions Nationwide

机译:国务院总理概述了全国范围内解决污染物排放的措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

China's premier has outlined a series of measures the country will use to construct a national air pollution control plan, the State Council said in a meeting summary posted on its website June 14. While most of the measures are not new initiatives, some have been strengthened or have had their deadlines moved up. Premier Li Keqiang said the government hopes to reduce emissions of key air pollutants per unit of gross domestic product 30 percent by 2017 in certain industries but did not specify the baseline year or the pollutants. Under the current 12th Five-Year Plan (2011-2015), China has national goals to reduce sulfur dioxide emissions 8 percent and nitrogen oxide emissions 10 percent by the end of 2015, compared to 2010 levels. The State Council is China's top decisionmaking body. Further details on the measures were not released but could be contained in forthcoming regulations and guidelines.
机译:国务院在6月14日发布在其网站上的会议摘要中说,中国总理概述了中国将用于制定国家空气污染控制计划的一系列措施。尽管大多数措施不是新举措,但其中一些措施已得到加强或者他们的截止日期已经提前。李克强总理表示,政府希望到2017年将某些行业的单位国内生产总值关键空气污染物排放减少30%,但未指定基准年或污染物。根据当前的第十二个五年计划(2011-2015年),中国的国家目标是到2015年底,与2010年相比,将二氧化硫排放量减少8%,氮氧化物排放量减少10%。国务院是中国最高决策机构。有关措施的进一步细节尚未公布,但可以包含在即将出台的法规和指南中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号