...
首页> 外文期刊>Institutional investor >COMMANDER DATA COAST GUARD VETERAN SCOTT BORGERSON AND HIS TEAM OF QUANTS ARE USING SATELLITE INTEL ON SHIPS TO IDENTIFY MISPRICED SECURITIES
【24h】

COMMANDER DATA COAST GUARD VETERAN SCOTT BORGERSON AND HIS TEAM OF QUANTS ARE USING SATELLITE INTEL ON SHIPS TO IDENTIFY MISPRICED SECURITIES

机译:司令部数据海岸警卫队资深军官斯科特·博格森和他的量子团队正在使用舰船上的卫星情报来识别伪造的证券

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One late afternoon last november, as a ping-pong game echoed through the floor at Cargo-Metrics Technologies' Boston office, CEO Scott Borgerson was watching over the shoulder of Arturo Ramos, who's responsible for developing investment strategies with astrophysicist Ronnie Hoogerwerf. At Ramos's feet sat Helios, his brindle pit-bull-and-greyhound mix. All three men were staring at a computer screen, tracking satellite signals from oil tankers sailing through the Strait of Malacca, the choke point between the Indian Ocean and the South China Sea where 40 percent of the world's cargo trade moves by ship. CargoMetrics, a start-up investment firm, is not your typical money manager or hedge fund. It was originally set up to supply information on cargo shipping to commodities traders, among others. Now it links satellite signals, historical shipping data and proprietary analytics for its own trading in commodities, currencies and equity index futures. There was an air of excitement in the office that day because the signals were continuing to show a slowdown in shipping that had earlier triggered the firm's automated trading system to short West Texas Intermediate (WTI) oil futures. Two days later the U.S. Department of Energy's official report came out, confirming the firm's hunch, and the oil futures market reacted accordingly.
机译:去年11月一个下午,当乒乓球游戏在Cargo-Metrics Technologies波士顿办公室的地板上回荡时,首席执行官Scott Borgerson看着Arturo Ramos的肩膀,Arturo Ramos负责与天体物理学家Ronnie Hoogerwerf制定投资策略。在拉莫斯的脚下坐着赫利奥斯斯,他那斑纹的斗牛犬和灵狮犬混在一起。三名男子都盯着电脑屏幕,跟踪从马六甲海峡航行的油轮发出的卫星信号,马六甲海峡是印度洋和南中国海之间的枢纽点,全世界40%的货物贸易都是通过船运的。 CargoMetrics是一家新兴投资公司,不是您典型的资金经理或对冲基金。它最初是为向商品交易商等提供货运信息而设立的。现在,它可以将卫星信号,历史运输数据和专有分析链接起来,以进行商品,货币和股票指数期货的自身交易。那天办公室里洋溢着兴奋的气氛,因为信号继续显示出运输速度的放缓,这早些时候触发了该公司的自动交易系统做空西德克萨斯中质油(WTI)的石油期货。两天后,美国能源部的正式报告出炉,证实了该公司的直觉,石油期货市场也做出了反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号