...
首页> 外文期刊>Inside FERC's Gas Market Report >Investment bank RAYMOND JAMES slashed its previous $4/ Mcf forecast for 2012 by 50 cents to $3.50/Mcf, and pre- dicted prices could drop below $3/Mcf this summer as stor-age fills
【24h】

Investment bank RAYMOND JAMES slashed its previous $4/ Mcf forecast for 2012 by 50 cents to $3.50/Mcf, and pre- dicted prices could drop below $3/Mcf this summer as stor-age fills

机译:投资银行雷蒙德·詹姆斯(RAYMOND JAMES)将先前对2012年的$ 4 / Mcf预测下调了50美分,至$ 3.50 / Mcf,并且随着储藏期的到来,预计今年夏天价格可能跌至$ 3 / Mcf以下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Investment bank RAYMOND JAMES slashed its previous $4Mcf forecast for 2012 by 50 cents to $3.50/Mcf, and pre-ndicted prices could drop below $3/Mcf this summer as stor-nage fills. “According to our working model, the gas market nhas been running 2.5 Bcf/d looser over the past 20 weeks, a ntrend we don’t anticipate slowing in the near term,” analyst nMarshall Adkins said in a note to clients. “We remain firmly nin the bearish camp and don’t see demand being able to ncatch up with supply anytime soon.” Adkins said gas pro-nduction is still growing at 4 Bcf/d per year because of dry ngas production associated with liquids-rich plays. Cheap gas nin the US will trim imports from Canada back to 1 Bcf/d nnext year, while LNG imports will continue to decline below ntheir sub-1 Bcf/d level, he said. Demand cannot grow much, nAdkins said, because most of the “low-lying fruit” of coal-nto-gas switching has already happened, industrial demand nis hobbled by the slow economy and weather-induced ndemand, using 30-year models, will not be as high as the n2011 season. “Our 2012 gas storage model indicates 4.59 Tcf nof summer-ending gas inventories, but we estimate there to nbe only roughly 4 Tcf of total storage capacity,” Adkins said. n“This means that gas prices will need to be low enough to nencourage production shut-ins or more coal-to-gas switch-ning. Either way, it doesn’t bode well for gas prices.”
机译:投资银行雷蒙德·詹姆斯(RAYMOND JAMES)将先前对2012年的$ 4 / nMcf的预测下调了50美分,至$ 3.50 / Mcf,随着存储需求的增加,今年夏天的预测价格可能会跌至$ 3 / Mcf以下。分析师nMarshall Adkins在给客户的一份报告中表示:“根据我们的工作模型,过去20周以来,天然气市场的宽松程度已达到2.5 Bcf / d,这是我们预计短期内不会放缓的趋势。” “我们坚定地处于看跌阵营中,并且看不到需求能够在不久的将来追赶供应。”阿德金斯说,由于与富含液体的气田相关的干燥天然气生产,天然气产量仍以每年4 Bcf / d的速度增长。他说,美国的廉价天然气将把从加拿大的进口量减少到明年的1 Bcf / d,而液化天然气的进口量将继续下降至低于其1 Bcf / d的水平。 nAdkins表示,需求不会增长太多,因为大多数煤制气转换的“低谷果实”已经发生,工业需求因经济放缓和天气因素导致的使用30年模型而陷入困境不及n2011赛季高。阿德金斯说:“我们的2012年储气库模型显示夏季末的天然气总储量为4.59 Tcf,但我们估计那里的总储气量仅为4 Tcf。” n”这意味着天然气价格将需要足够低,以鼓励停产或更多的煤制气转换。无论哪种方式,对于汽油价格来说都不是一个好兆头。”

著录项

  • 来源
    《Inside FERC's Gas Market Report》 |2011年第1209期|p.19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号