...
首页> 外文期刊>内航海運(月刊) >生産回復の反動で伸び率が鈍化
【24h】

生産回復の反動で伸び率が鈍化

机译:增速因生产恢复而放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

6月の市況は好転。オペレー夕ー10社の自動車輸送量は、前月比58ポンイト減・前年同月比29.4%増。前年超えは9カ月連続。しかし、増加率が急減しだした。理由は、①昨年の6月から各メーカーとも部品の調達が進み生産体制が回復してきたこと②今年度のエコカー補助金の予算が残り少なくなってきたこと-など。乗用車のエコカー補助金は今年度予算額2,747億円に対して、7月末現在2,177億円消化し、残り570億円に迫ってきた。8月末にも終了するとの見通し。
机译:6月份的市场状况有所改善。 10家经营公司的机动车运输量比上月下降58点,比上年同月增长29.4%。自去年以来已经连续9个月了。但是,增长率开始急剧下降。原因如下:(1)自去年6月以来,每个制造商都已开始采购零件,并且生产系统已经恢复;(2)今年的生态汽车补贴预算减少了。截至7月底,乘用车的生态汽车补贴为2,177亿日元,而今年的预算为2,774亿日元,剩余的570亿日元正在接近。预计将在八月底结束。

著录项

  • 来源
    《内航海運(月刊)》 |2012年第935期|p.51-52|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号