...
首页> 外文期刊>Informatie >Outsourcing heeft verwachtingen niet waargemaakt
【24h】

Outsourcing heeft verwachtingen niet waargemaakt

机译:外包达不到预期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

De verwachtingen die outsourcers tijdens de eerste outsourcinggolf hadden, zijn niet uitgekomen. Nu de toen afgesloten contracten op hun einde lopen, is het tijd voor een heroriëntatie op outsourcing. De auteurs pleiten voor andere afspraken over met name applicatiebeheer en -ontwikkeling. Volgend jaar belooft het jaar te worden van de heroriëntatie op outsourcing. De directe aanleiding hiervoor is dat tijdens de tijdens de outsour-cinghype (2003-2005) afgesloten contracten op hun einde lopen. Inmiddels is duidelijk dat de verwachtingen die de outsourcers indertijd hadden, geen werkelijkheid geworden zijn. De vraag is nu wat er dan volgend jaar dient te gebeuren. Stellen we onze verwachtingen bij of maken we andere, betere afspraken? Nu al is duidelijk dat een lichte trend op gang komt om (delen van de) ICT maar weer zelf in handen te nemen. Andere outsourcers brengen de zaak bij een andere partij onder of nemen maatregelen om zelf een sterkere greep op de uitvoering te krijgen.
机译:外包商在第一波外包浪潮中的期望没有实现。现在,当时签订的合同即将到期,是时候重新安排外包了。作者主张支持有关应用程序管理和开发的其他协议。明年有望成为外包重新定位的一年。这样做的直接原因是在外包大肆宣传(2003-2005年)期间签订的合同即将终止。现在很明显,外包商当时的期望没有实现。现在的问题是明年应该做什么。我们会调整我们的期望还是达成其他更好的协议?已经很明显,一种轻微的趋势正在开始控制ICT本身(的一部分)。其他外包商将此事移交给另一方,或采取措施以更好地控制实施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号