首页> 外文期刊>Information Week >Taking Stock: Not All Stocks Left Presents This Year
【24h】

Taking Stock: Not All Stocks Left Presents This Year

机译:盘点:今年并非所有剩余库存

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's been a wonderful year for technology companies and their related stocks. In fact, technology stock indices have been on a tear. The InformationWeek 100 index is up almost 59% year to date. The broader Goldman Sachs Technology index is up about 50% for the same period. There've been very few laggards. The most beaten-up sectors have recovered the most. Internet-related stocks are up about 84%, but that pales in comparison to the 100% return―yes, we're back to three-digit returns soon after I said it was unlikely that tech investors would ever see that again―of networking stocks measured by Goldman Sachs' Internet- and networking-sector indices. Semiconductors rose 79%, followed by hardware at 52%. The only sectors of technology that lagged the broader index were software (39%) and services (20%). The services lag isn't too surprising, because that includes scandal-ridden EDS, one of the largest IT consulting companies in the world. But even the weakest sector of technology is keeping up with the broader equity markets measured by the Standard & Poor's 500. My guess is that more than a few of us will be celebrating the New Year with a higher-quality bubbly than last year.
机译:对于科技公司及其相关股票来说,这是美好的一年。实际上,科技股指数已大跌。迄今为止,InformationWeek 100指数上涨了近59%。同期高盛科技指数上涨了约50%。落后的人很少。遭受最多打击的行业复苏最多。与互联网相关的股票上涨了约84%,但与100%的回报率相比却相形见―-是的,在我说技术投资者不太可能再看到这种情况之后,我们很快又回到了三位数的回报率由高盛(Goldman Sachs)的互联网和网络行业指数衡量的股票。半导体上涨79%,其次是硬件上涨52%。落后于该指数的唯一技术领域是软件(39%)和服务(20%)。服务滞后并不奇怪,因为其中包括丑闻缠身的EDS,EDS是世界上最大的IT咨询公司之一。但是,即使是最薄弱的技术领域也能跟上标准普尔500指数所衡量的更广泛的股票市场。我的猜测是,与我们相比,我们中会有更多的人以更高的质量庆祝新年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号