...
首页> 外文期刊>Information today >Avoiding the Unauthorized Practice of Law
【24h】

Avoiding the Unauthorized Practice of Law

机译:避免未经授权的法律实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

No librarian has ever been prosecuted for the unauthorized practice of law (UPL), but the concept still makes many librarians nervous. UPL occurs when someone who is not a licensed attorney helps another person with a legal matter, says Anthony Aycock, the instructional support services manager at the North Carolina Justice Academy and author of The Accidental Law Librarian. It's a concern for anyone working around the law, including paralegals and law librarians. Public librarians also need to be diligent about avoiding UPL when they interact with patrons who have legal questions. "There's never been a case where someone sued a library or a librarian because they thought they were getting faulty legal advice or they did what the library said and lost their case; that's never happened. But because it could happen, that's what freaks a lot of librarians out," says Aycock. Talking to patrons about legal matters can seem risky, but by practicing answers to com-mon legal questions, knowing the best resources about the law, and remaining calm in any situation, librarians can avoid UPL and still help their patrons.
机译:从未有图书馆员因未经授权的法律实践而受到起诉,但是这个概念仍然使许多图书馆员感到紧张。北卡罗莱纳州司法学院教学支持服务经理,《偶然法图书馆员》(The Accidental Law Librarian)的作者安东尼·艾考克(Anthony Aycock)说,当没有执照律师的人帮助另一人处理法律事务时,便会发生UPL。这是任何从事法律工作的人的关注,包括律师助理和法律图书馆员。当与有法律问题的顾客互动时,公共图书馆员还需要努力避免UPL。 “从未发生过有人起诉图书馆或图书管理员的情况,因为他们认为自己得到了错误的法律咨询,或者他们按照图书馆的说法做了而丢失了案子;这从来没有发生过。但是因为有可能发生,这就是很多人所为的图书馆员人数减少了。”艾考克说。与顾客讨论法律事务似乎有风险,但是通过练习常见法律问题的答案,了解有关法律的最佳资源以及在任何情况下保持镇定,图书馆员都可以避免UPL并仍然帮助他们的顾客。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号