Виртуальная сансара: трансформация модели реальности в условиях информационной культуры

摘要

In today's society the virtual sphere is expanding and becoming a dominant field, forming a new kind of culture -electronic (digital) culture. Creating an e-culture is, in fact, a new kind of art, after the creation of a second nature -the world of things, humans created a third nature - the world of virtual phenomena, which is a form of synthesis of consciousness and modern high information technologies. However, the paradox is that modern humans exist in two illusory dimensions: one virtual (gaming or online communication), - valued as a true dimension, and the other the physically real dimension - in value terms the instrumental, accompanying, less important dimension.%В современном обществе область виртуальной сферы расширяется и становится доминирующей, формируя новый вид культуры - электронной (цифровой). Создание электронной культуры является, по сути, новым видом творчества, после создания второй природы - мира вещей - человек создал третью природу - мир виртуальных феноменов, который является своеобразным синтезом мира сознания и современных высоких информационных технологий. Однако парадоксом при этом является то, что современный человек существует в двух иллюзорных измерениях: одно виртуальное (игровое или интернет-общение) - имеющее для него ценность истинного, второе - физически реальное - в ценностном выражении инструментальное, сопровождающее, утрачивающее значимость.