...
首页> 外文期刊>информационное общество >В этом году может быть запущено три спутника «Глонасс»
【24h】

В этом году может быть запущено три спутника «Глонасс»

机译:今年可能发射三颗格洛纳斯卫星

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

До конца этого года орбитальная группировка ГЛОНАСС может пополниться двумя или тремя новыми спутниками «Глонасс-М». Об этом «Известиям» рассказал генеральный директор и генеральный конструктор ОАО «ИСС имени Решетнева» Николай Тестоедов. -Запуск одного спутника «Глонасс-М» запланирован нами в течение трех ближайших месяцев во вторую орбитальную плоскость, -пояснил Николай Тестоедов. - Далее мы на этот год планируем еще один запуск «Глонасса-М» во вторую плоскость. И в конце года также возможен еще один запуск во вторую или третью плоскость. Будем смотреть по состоянию группировки. Ее состояние устойчивое, мы вышли на стабильное качество аппаратов: при заложенном активном сроке существования спутников в семь лет у нас уже семь аппаратов работают, превысив этот срок. Это говорит о том, что аппараты сконструированы достаточно хорошо.
机译:到今年年底,GLONASS轨道群可以补充两到三颗新的Glonass-M卫星。关于这个“ Izvestia”,JSC“ ISS命名为Reshetnev” Nikolai Testoedov的总经理兼总设计师说。 “我们计划在未来三个月内将一颗Glonass-M卫星发射到第二颗轨道飞机上,”尼古拉·泰斯托维多夫(Nikolai Testoedov)解释说。 -接下来,今年,我们计划在第二架飞机中再次发射Glonass-M。到今年年底,还可以再次发射到第二或第三架飞机。我们将查看分组的状态。她的病情稳定,我们的设备质量达到了稳定:有效卫星寿命为7年,已经有7个设备在为我们工作,超过了这个期限。这表明设备设计得很好。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号